Bahasa Jepangnya “biasa saja”

betapa; biasa saja; bernama apa; alangkah

how (beautiful, etc.); nothing worth mentioning; of what name; what a ...

menengah; rata-rata; biasa saja

medium; mediocrity; average

biasa saja; tidak istimewa

ordinary; nothing special; nothing to exclaim over

perlahan-lahan; sebentar lagi; tersebar di sana-sini; lumayan

leisurely; soon; here and there; not bad

kurang mengesankan; biasa saja; tidak memuaskan

unimpressive; unspectacular; unsatisfactory; undistinguished

biasa saja; tidak baik maupun buruk

neither good nor bad

klise dan membosankan; tidak ramah; biasa saja; dingin

conventional and uninteresting; unsociable; stereotypical and boring; unfriendly

biasa saja; tidak baik maupun buruk

neither good nor bad

tanpa menarik perhatian; santai; biasa saja

nonchalantly; unconcernedly; casually

ceroboh; jelek; canggung; tidak menarik

clumsy (work); ugly (of a person); awkward; unattractive

tak punya hobi; tak berasa; kurang minat; biasa saja

having no hobbies; tasteless; lacking interests; prosaic

tidak terlalu peduli; biasa saja

I couldn't care less; not caring less

biasa saja; tidak istimewa; bukan hal luar biasa

ordinary; nothing special; nothing to exclaim over

biasa saja; umum; tipikal; ada di mana-mana

commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous

betapa; tidak ada yang istimewa; bernama apa; alangkah

how (beautiful, etc.); nothing worth mentioning; of what name; what a ...

setengah-setengah; setengah hati; tanggung; tidak cukup

halfway-done; half-heartedly; mediocre; insufficiently

templat; biasa saja; klise

template; run of the mill; formulaic

biasa-biasa saja

ordinary; common; commonplace; mediocre

aman (tidak berisiko), biasa saja

safe (e.g. choice); acceptable; secure; passable

biasa saja, tanpa maksud khusus

casual; ordinary; unconcerned; normal

biasa-biasa saja; rata-rata; klise

mediocre; ordinary; commonplace; banal

pajak pengganti kerja wajib; biasa-biasa saja; pajak natura; mutu sedang

tax paid to avoid forced labor (ritsuryō period); mediocrity; tax in kind

berpenampilan buruk; tampak tidak mengesankan; tampak biasa saja; tidak menarik

of poor appearance; unimpressive-looking; undistinguished-looking; unattractive

kemampuan biasa-biasa saja; langkah kurang menarik; orang berkemampuan biasa

mediocre ability; uninteresting (trivial, worthless) move (go, shogi, othello, etc.); person of ordinary skills

bakat biasa-biasa saja

mediocre talent

sangat biasa; biasa-biasa saja

very ordinary; mediocre; all-too-common; quite commonplace

kebijakan biasa-biasa saja; kebijakan lumrah; kebijakan tak berguna

mediocre policy; commonplace policy; worthless policy

biasa-biasa saja; rendah mutunya; bodoh

mediocre; inferior; commonplace; foolish

orang biasa-biasa saja; kebodohan

mediocrity; imbecility

karya biasa-biasa saja; karya buruk

mediocre work; poor work

santai; tidak acuh; terkesan biasa saja

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

hidung yang tidak mencolok; hidung yang biasa saja

unobtrusive nose; unpeculiar nose

biasa-biasa saja; mutu sedang

mediocrity; mediocre