Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “cap”
Bahasa Jepangnya cap adalah 判子 (はんこ, hanko), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “cap”
- N2
判子
はんこ · hanko
cap; stempel; meterai
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
- N1
判
はん · han
cap; penilaian; ukuran kertas atau buku; stempel
seal; judgment; size (of paper or books); stamp
- N3
印章
いんしょう · inshou
cap; stempel
stamp; seal
- N3
版行
はんこう · hankou
penerbitan; stempel; pencetakan; cap
publishing; seal (used in lieu of a signature); printing; stamp
印顆
いんか · inka
cap; stempel
stamp; seal
焼きごて
やきごて · yakigote
besi solder; cap; besi panas; tanda
soldering iron; brand; hot iron; mark
印判
いんばん · inban
segel; cap
seal; stamp
競合アクセス業者
きょうごうアクセスぎょうしゃ · kyougouakusesugyousha
penyedia akses pesaing; CAP
CAP; Competitive Access Provider
極印
ごくいん · gokuin
cap; aib; stempel; reputasi buruk
hallmark; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp; reputation
押し手
おして · oshite
segel; menekan senar koto dengan tangan kiri; tangan kiri (dalam panahan); keras kepala
seal; depressing the string of a zither with one's left hand; (in archery) left hand; obstinacy
Kata yang artinya mengandung “cap”
- N3
印
いん · in
cap / stempel
stamp; seal impression; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
朱印
しゅいん · shuin
cap merah; stempel merah
red seal
消印
けしいん · keshiin
cap pos; cap pembatalan perangko
postmark; (postal) cancellation mark
査証
さしょう · sashou
visa; pengesahan paspor; pemberian cap
visa; endorsing (e.g. a passport); stamping
手形
てがた · tegata
surat wesel; cap tangan; cap tangan bertanda tangan; surat sanggup
draft; handprint; signed hand-print; draught
タイムスタンプ
taimusutanpu
cap waktu; mesin pencatat waktu
time-stamp; time-stamping machine
認め
みとめ · mitome
persetujuan; stempel pribadi; penerimaan; cap pribadi
approval; private seal; acceptance; signet
- N2
公印
こういん · kouin
cap resmi
official seal
- N3
改印
かいいん · kaiin
mengganti cap terdaftar
changing one's registered seal
- N5
据わる
すわる · suwaru
tetap diam; menenangkan diri; menjadi terpaku; tertera (cap)
to hold still; to calm down; to become fixed (e.g. of a gaze); to be applied (of a stamp)
- N1
落款
らっかん · rakkan
tanda tangan dan cap
signature and seal (on calligraphy, paintings, etc.)
- N4
店印
てんいん · ten'in
cap toko; cap bukti pembelian
store stamp; stamp on receipt indicating item was bought in said store
- N1
職印
しょくいん · shokuin
cap resmi
official seal
- N1
印す
しるす · shirusu
meninggalkan jejak; menandakan; mencetak; menjadi pertanda
to leave (a mark, trace, etc.); to be a sign of; to print; to be an omen for
- N3
偽印
ぎいん · giin
cap palsu
forged seal
集印
しゅういん · shuuin
mengumpulkan cap kenang-kenangan
visiting temples, shrines or tourist spots to collect commemorative seal stamps
太鼓判
たいこばん · taikoban
segel besar; jaminan persetujuan; cap besar; jaminan
large seal; seal of approval; large stamp; guarantee
閲
えつ · etsu
pemeriksaan dokumen; cap persetujuan
inspection (esp. of a document); stamp of approval (for a document)
済印
すみいん · sumiin
cap lunas; stempel selesai
"completed" (rubber) stamp
印鑑登録
いんかんとうろく · inkantouroku
pendaftaran cap resmi
registering a seal (with the local government)
記念スタンプ
きねんスタンプ · kinensutanpu
prangko peringatan; cap peringatan
commemorative stamp; cachet
偽造印
ぎぞういん · gizouin
cap palsu
forged seal
印面
いんめん · inmen
permukaan cap
face of a seal
蔵書印
ぞうしょいん · zoushoin
cap kepemilikan buku; label buku
ownership mark; ownership stamp; bookplate
承認印
しょうにんいん · shounin'in
cap persetujuan
seal of approval
銀行印
ぎんこういん · ginkouin
cap untuk transaksi bank
seal used for bank transactions
合印
あいじるし · aijirushi
tanda pengenal; tanda sambungan kain atau kayu; cap pengesahan; tanda bukti
identifying mark (esp. a mark of comradeship); mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together (or two pieces of wood joined, etc.); verification seal; tally
請け判
うけはん · ukehan
cap penjamin
seal of surety
御朱印
ごしゅいん · goshuin
cap suci kuil; surat bersegel merah shogun; stempel kuil
goshuin; letter bearing the shogun's scarlet seal; seal stamp given to worshippers and visitors to shrines and temples
印鑑レス
いんかんレス · inkanresu
tanpa perlu cap pribadi
without (the need for using a) personal stamp; stampless
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.