Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “cinta”
Bahasa Jepangnya cinta adalah 情 (じょう, jou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “cinta”
- N1
情
じょう · jou
perasaan; belas kasih; gairah; keadaan sebenarnya
feelings; compassion; passion; the way things really are
- N3
恋
こい · koi
cinta
(romantic) love
- N3
愛
あい · ai
cinta
love; attachment; agape; Ireland
悲しみ
かなしみ · kanashimi
kesedihan; kasih sayang; duka; cinta
sadness; affection; sorrow; love
慈愛
じあい · jiai
kasih sayang; cinta; rasa sayang
affection (esp. parental); love; fondness
ラブ
rabu
cinta; nol (tenis, bulu tangkis)
love; love (in tennis, badminton, etc.)
- N4
妻
つま · tsuma
sayang; cinta
my dear; dear; honey
思し召し
おぼしめし · oboshimeshi
pikiran; sumbangan seikhlasnya; rasa suka; pendapat
thoughts; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); opinion
愛心
あいしん · aishin
cinta; kasih sayang
love; affection
恋情
れんじょう · renjou
cinta; mabuk cinta; kasih sayang
love; lovesickness; attachment
愛慕
あいぼ · aibo
cinta; kasih sayang; pemujaan
love; attachment; adoration
恩愛
おんあい · on'ai
kebaikan dan kasih sayang; cinta
kindness and affection; love
アモーレ
amoore
cinta
love
恋着
れんちゃく · renchaku
keterikatan; cinta
attachment; love
アムール
amuuru
cinta
love
お情け
おなさけ · onasake
belas kasihan; kasih sayang; simpati; cinta
pity; affection; sympathy; love
リーベ
riibe
cinta; kekasih
love; lover
恋慕
れんぼ · renbo
cinta; kasih sayang; jatuh cinta
love; attachment; tender emotions; falling in love
仁愛
じんあい · jin'ai
kebajikan; kasih sayang; cinta
benevolence; charity; love
情愛
じょうあい · jouai
kasih sayang; cinta
affection; love
Kata yang artinya mengandung “cinta”
- N3
決まり
きまり · kimari
aturan; penyelesaian; kebiasaan; raut wajah
rule; settlement; habit; countenance in front of another person
- N2
失恋
しつれん · shitsuren
patah hati; cinta bertepuk sebelah tangan
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
- N1
恋する
こいする · koisuru
jatuh cinta; mencintai
to fall in love (with); to love
- N1
愛憎
あいぞう · aizou
cinta dan benci
love and hate
- N1
片思い
かたおもい · kataomoi
cinta bertepuk sebelah tangan
unrequited love; one-sided love
- N1
告白
こくはく · kokuhaku
pengakuan; menyatakan cinta; pengakuan iman; pengakuan dosa
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); professing one's feelings (to someone one wants to go out with); profession (of faith); confession (of sins)
ラブレター
raburetaa
surat cinta
love letter
惚れる
ほれる · horeru
jatuh cinta; tertarik; terlena; terpikat
to fall in love (with); to be attracted (by); to forget oneself; to fall for
ロマンス
romansu
romansa; hubungan asmara; kisah cinta
romance; love affair; love story; romantic relationship
玉砕
ぎょくさい · gyokusai
gugur dengan terhormat; berusaha tapi kalah telak; mati tanpa menyerah; ditolak mentah-mentah saat menyatakan cinta
honorable death; trying but being utterly beaten; death without surrender; being completely rejected when professing one's love
浪漫
ロマン · roman
kisah kepahlawanan; impian mustahil; novel; kisah cinta
romance (e.g. Arthurian romances); (nigh) impossible dream; (full-length) novel; romance
打ち込み
うちこみ · uchikomi
pemancangan; jatuh cinta berat; mencurahkan hati; perekaman langkah musik elektronik
driving; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
蹌踉めく
よろめく · yoromeku
terhuyung-huyung; bimbang; berselingkuh; tersandung
to stagger; to waver; to have an affair (with); to stumble
博愛
はくあい · hakuai
cinta kasih kepada sesama; kedermawanan; kemanusiaan
charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity
同性愛
どうせいあい · douseiai
homoseksualitas; cinta sesama jenis
homosexuality; homosexual love
エロス
erosu
eros; Eros (dewa); eros Platonis; Eros (asteroid)
eros; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
ラブソング
rabusongu
lagu cinta
love song
初恋
はつこい · hatsukoi
cinta pertama
first love; puppy love
悲恋
ひれん · hiren
cinta tak sampai; cinta yang kandas
blighted love; disappointed love
愛国
あいこく · aikoku
cinta tanah air; Irlandia; patriotisme
love of one's country; Ireland; patriotism
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.