Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ciri khas”
Bahasa Jepangnya ciri khas adalah 特徴 (とくちょう, tokuchou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ciri khas”
- N3
特徴
とくちょう · tokuchou
ciri khas
feature; trait; characteristic; peculiarity
- N3
独特
どくとく · dokutoku
keunikan; pemahaman sendiri; ciri khas
peculiarity; understood only by oneself; uniqueness; characteristic
- N2
特色
とくしょく · tokushoku
ciri khas; warna khusus cetak; keunikan
characteristic; spot color; (distinctive) feature; spot colour
特質
とくしつ · tokushitsu
ciri khas; karakteristik
characteristic; feature; special quality
メルクマール
merukumaaru
ciri khas
characteristic
性癖
せいへき · seiheki
watak; orientasi seksual; kecenderungan; fetisisme
disposition; sexual disposition; inclination; fetish
持ち味
もちあじ · mochiaji
cita rasa khas; ciri khas; keunikan; kemampuan khusus
inherent flavor; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); inherent flavour; peculiar quality
本領
ほんりょう · honryou
ciri khas; fungsi; daerah warisan; kemampuan sejati
characteristic quality; one's function; fief; special character
- N1
気風
きふう · kifuu
watak; ciri khas; etos
character; traits; ethos
独自色
どくじしょく · dokujishoku
keunikan; ciri khas
uniqueness; individuality
一癖
ひとくせ · hitokuse
ciri khas; keistimewaan
trait; peculiarity; idiosyncrasy
一味
ひとあじ · hitoaji
cita rasa khas; ciri khas; tingkat rasa; pesona khusus
unique flavor (flavour); distinctive quality; (degree of) flavouring; special charm
Kata yang artinya mengandung “ciri khas”
土地柄
とちがら · tochigara
ciri khas daerah; karakter suatu tempat
nature of the locality; character of a place; local colour; local color
風物詩
ふうぶつし · fuubutsushi
ciri khas suatu musim; puisi tentang alam atau musim; penanda musim
feature of the season; poem about natural scenery or a particular season; something characteristic of a particular season
国柄
くにがら · kunigara
watak bangsa; ciri khas daerah
national character; regional character
- N3
節
ぶし · bushi
ciri khas cara bicara
characteristic way of speaking
個人性
こじんせい · kojinsei
individualitas; kepribadian; ciri khas pribadi
individuality; personality; idiosyncrasy
二枚看板
にまいかんばん · nimaikanban
dua pemeran utama; dua pemain bintang; dua ciri khas; dua daya tarik utama
the two leading actors (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions)
柳は緑、花は紅
やなぎはみどり、はなはくれない
keadaan alami; musim semi yang indah; setiap hal punya sifat alami; tidak tersentuh manusia
natural state; spring is beautiful; things are different by nature; being unspoilt by human touch
スクールカラー
sukuurukaraa
warna sekolah; ciri khas sekolah
school color; character of a school; school colour
作家性
さっかせい · sakkasei
ciri khas penulis; karakteristik pencipta
one's characteristics as a writer; characteristics of a creator
時代色
じだいしょく · jidaishoku
ciri khas suatu zaman
characteristics of an age
モブ顔
モブがお · mobugao
wajah tanpa ciri khas
face without any distinctive features
ローカルカラー
rookarukaraa
ciri khas daerah; warna lokal
local color; local colour
県民性
けんみんせい · kenminsei
karakter masyarakat prefektur; ciri khas prefektur; karakteristik daerah
character traits of the people of a prefecture; prefectural characteristic; regional characteristic
民族性
みんぞくせい · minzokusei
ciri khas etnis atau bangsa
racial or national characteristics
看板商品
かんばんしょうひん · kanbanshouhin
produk unggulan; produk andalan; produk ciri khas
flagship product; leading product; hallmark product
国粋
こくすい · kokusui
ciri khas bangsa
national characteristics
没個性的
ぼつこせいてき · botsukoseiteki
tanpa ciri khas
impersonal
書き分ける
かきわける · kakiwakeru
membedakan dalam tulisan; menggambar dengan ciri khas; menggunakan gaya tulisan berbeda
to distinguish in writing; to draw (identifiably); to use different writing styles
風物
ふうぶつ · fuubutsu
bentang alam; ciri khas daerah atau musim; pemandangan; pemandangan dan adat khas
natural features; things particular to a certain region or season; scenery; characteristic scenery and customs
本領発揮
ほんりょうはっき · honryouhakki
menunjukkan kemampuan sejati; perwujudan ciri khas
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
筆癖
ふでくせ · fudekuse
kebiasaan tulisan tangan; gaya menulis; ciri khas tulisan tangan; gaya melukis
habits of handwriting; style of writing; handwriting idiosyncrasies; style of painting
風物誌
ふうぶつし · fuubutsushi
tulisan tentang ciri khas suatu daerah
prose about an area (or its seasonal features, scenery, etc.)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.