Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “cita rasa”
Bahasa Jepangnya cita rasa adalah 味わい (あじわい, ajiwai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “cita rasa”
- N1
味わい
あじわい · ajiwai
rasa; pesona; cita rasa; daya tarik
flavour; charm; flavor; appeal
風流
ふうりゅう · fuuryuu
keanggunan; cita rasa; kehalusan
elegance; taste; refinement
テイスト
teisuto
rasa; selera; cita rasa; kesukaan
taste; flavor; liking
風味
ふうみ · fuumi
rasa; cita rasa
taste; flavor; flavour
フレーバー
fureebaa
cita rasa; perisa
flavor; flavour
景趣
けいしゅ · keishu
keanggunan; cita rasa; kehalusan
elegance; taste; refinement
食味
しょくみ · shokumi
rasa; cita rasa
taste; flavour; flavor
甘味
かんみ · kanmi
rasa manis; kue; daya tarik; rasa
sweetness; sweets; charm; taste
口味
こうみ · koumi
cita rasa; kelezatan
taste; flavor; flavour; deliciousness
情操
じょうそう · jousou
kepekaan (seni, moral); cita rasa; perasaan
sensibility (artistic, moral); (good) taste; sentiment
味あい
あじあい · ajiai
rasa; makna; cita rasa; arti penting
flavour; meaning; flavor; significance
塩梅
えんばい · enbai
bumbu; melayani tuan dengan baik; cita rasa
seasoning; serving one's lord well (of a retainer); flavour; flavor
風致
ふうち · fuuchi
cita rasa; keanggunan; keindahan alam
taste; elegance; scenic beauty
Kata yang artinya mengandung “cita rasa”
美意識
びいしき · biishiki
rasa keindahan; cita rasa estetis
sense of beauty; aesthetic sense
持ち味
もちあじ · mochiaji
cita rasa khas; ciri khas; keunikan; kemampuan khusus
inherent flavor; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); inherent flavour; peculiar quality
- N3
五味
ごみ · gomi
lima rasa; lima rasa susu; lima cita rasa; lima tahap ajaran Buddha
five flavors (sweet, salty, spicy, sour, bitter); five flavors (milk at various stages of making ghee: fresh milk, cream, curdled milk, butter, and ghee); five palates; the five periods of the Buddha's teachings
- N1
侘び
わび · wabi
cita rasa sederhana dan tenang; menikmati hidup tenang; kesederhanaan pedesaan; keanggunan sederhana
taste for the simple and quiet; enjoyment of a quiet life; rustic simplicity; austere refinement
風雅
ふうが · fuuga
keanggunan; kesenian halus; kehalusan; kegiatan berbudaya
elegance; elegant arts; refinement; refined pursuits
極味
ごくみ · gokumi
rasa sangat lezat; cita rasa istimewa
great flavor; great taste
情操教育
じょうそうきょういく · jousoukyouiku
pendidikan kepekaan estetis; pendidikan cita rasa
cultivation of aesthetic sensibility; education in good taste
地域色
ちいきしょく · chiikishoku
warna khas daerah; cita rasa daerah
regional colour (color); regional flavour (flavor)
味加減
あじかげん · ajikagen
cita rasa masakan
taste (of prepared dish)
小味
こあじ · koaji
cita rasa halus; kesan samar; kelembutan
delicate flavor; subtle feeling; subtlety; delicacy
酷のある
こくのある · kokunoaru
bercita rasa pekat; kaya rasa; bercita rasa kuat; kaya cita rasa
full-bodied (e.g. wine, sake); rich; robust (flavor); full-flavored
風味豊か
ふうみゆたか · fuumiyutaka
kaya rasa; penuh cita rasa
flavorful; flavorsome
和臭
わしゅう · washuu
nuansa Jepang; cita rasa Jepang; gaya Jepang
touch of Japanese; tinge of Japanese; Japanese flavour (flavor); Japanese style (e.g. of kanbun writing, in contrast to actual Chinese)
旨み
うまみ · umami
cita rasa lezat; umami; kemahiran; keuntungan
good flavor (flavour); umami (fifth category of taste in food); skill; profit
趣味がいい
しゅみがいい · shumigaii
berselera bagus; punya cita rasa tinggi
in good taste; tasteful; having good taste; having a cultivated taste
ファッションセンス
fasshonsensu
selera mode; cita rasa berpakaian
fashion sense; sense of fashion
雑味
ざつみ · zatsumi
rasa kurang sedap; cita rasa aneh
off-flavor; odd taste
ハイセンス
haisensu
selera tinggi; cita rasa bagus
refined taste; good taste
味覚の秋
みかくのあき · mikakunoaki
musim gugur penuh cita rasa
autumn, season of the tastes
玩味
がんみ · ganmi
mencicipi; penghayatan; menikmati cita rasa; kenikmatan
tasting; appreciation; relishing; enjoyment
飲み口
のみくち · nomikuchi
rasa minuman; peminum alkohol; bagian bibir gelas; bentuk mulut saat minum
taste (of a liquid, esp. alcoholic beverages); someone who enjoys alcohol; place one's lips touch on the rim of a cup; shape of one's mouth when drinking
品致
ひんち · hinchi
mutu produk; cita rasa dan gaya barang
quality of a product; feel of goods (taste, style)
風味絶佳
ふうみぜっか · fuumizekka
cita rasa lezat; rasa istimewa
delicious flavor; superb taste
俳味
はいみ · haimi
cita rasa lembut; cita rasa halus; nuansa puitis haiku
subdued taste; refined taste; haiku (poetic) flavor (flavour)
美的感覚
びてきかんかく · bitekikankaku
cita rasa estetis; kepekaan estetis; rasa keindahan
aesthetic feeling; aesthetic sense; sense of beauty
審美眼
しんびがん · shinbigan
cita rasa estetis; kepekaan terhadap keindahan
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
六味
ろくみ · rokumi
enam rasa; obat paten Rokumigan; enam cita rasa
six flavors (bitter, sour, sweet, salty, spicy, light); rokumi-gan (patent medicine); six palates; six tastes
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.