Kamus Jepang–Indonesia
Arti 侘び (わび, wabi) dalam Bahasa Indonesia
侘び
わび
wabi
侘び (わび, wabi) artinya cita rasa sederhana dan tenang, kesederhanaan pedesaan, keanggunan sederhana, wabi. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
cita rasa sederhana dan tenang; kesederhanaan pedesaan; keanggunan sederhana; wabi
taste for the simple and quiet; rustic simplicity; austere refinement; wabi
- 2. kata benda terjemahan otomatis
menikmati hidup tenang
enjoyment of a quiet life
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 侘び、侘、佗、佗び
- Cara baca
- わび
- Romaji
- wabi
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: kesederhanaan pedesaan,keanggunan sederhana,wabi,menikmati hidup tenang
古い茶室に侘びを感じた。
Aku merasakan keanggunan sederhana di ruang teh tua itu.
I felt austere refinement in the old tea room.
contoh buatan AI
庭の静けさに侘びがある。
Ada keindahan sederhana dalam ketenangan taman itu.
There is austere beauty in the garden's quiet.
contoh buatan AI
侘びを大切にする暮らしだ。
Ini kehidupan yang menghargai kesederhanaan tenang.
It is a life that values austere simplicity.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
侘びる
わびる · wabiru
khawatir; berduka; merindukan
to be worried; to be grieved; to pine for
侘ぶ
わぶ · wabu
cemas; berduka; merindukan
to be worried; to be grieved; to pine for
侘しい
わびしい · wabishii
sengsara; kesepian; suram
miserable; wretched; lonely; dreary
侘と寂
わびとさび · wabitosabi
selera akan kesederhanaan dan ketenangan; wabi dan sabi
taste for the simple and quiet; wabi and sabi
侘ぶる
わぶる · waburu
khawatir; berduka
to be worried; to be grieved
待ちわびる
まちわびる · machiwabiru
bosan menunggu; menanti dengan tidak sabar
to be tired of waiting; to wait impatiently
侘住い
わびずまい · wabizumai
hidup menyendiri; tempat tinggal buruk
solitary life; wretched abode
佗言
わびこと · wabikoto
kata-kata keluh kesah; kata-kata penolakan; kata-kata permohonan; ucapan cemas
words used when miserable or anxious; words used to decline or refuse something; words used when making an appeal
侘び寂び
わびさび · wabisabi
wabi-sabi; estetika Jepang yang menerima kefanaan dan ketidaksempurnaan
wabi-sabi; aesthetic sense in Japanese art centered on the acceptance of transience and imperfection
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.