Bahasa Jepangnya “cocok untuk”

pola; bentuk tubuh; sifat dasar; sesuai dengan

pattern; body build; essential qualities; appropriate to

berpaling ke; menghadap; menunjuk ke; cocok untuk

to turn toward; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

cocok untuk, ditujukan untuk, berorientasi pada

direction; suited to; tendency; nature (of a request or desire)

cocok untuk pemula

beginner-friendly; (intended) for beginners; aimed at beginners

cocok untuk kulit; cocok; sesuai di kulit; akrab

to suit one's skin (of cosmetics); to be compatible; to agree with one's skin; to get along well

cocok untuk semua orang

all-purpose; suiting everybody

peran perempuan; pekerjaan yang dianggap cocok untuk perempuan; peran pasif dalam hubungan homoseksual pria; bagian perempuan

female role (e.g. in film); occupation deemed fit for a woman; passive role in a male homosexual relationship; female part

orang yang tepat; orang yang cocok untuk jabatan

man fit for the post; right person

disukai banyak orang; cocok untuk semua orang

being universally acceptable; being suitable for all; being popular with many people

tanaman yang cocok untuk lahan

right crop for the land; suitable crop for the land

sejuk awal musim gugur cocok untuk membaca

the coolness of early autumn is suitable for reading

serba tanggung; tidak cocok untuk keduanya

neither one thing nor the other; too short for a belt, too long for a sleeve tie

hari yang cocok untuk kembang api

good day for fireworks

cocok untuk suatu peran; peran yang cocok; orang yang tepat untuk tugas itu; posisi yang sesuai

being suited to a role; suitable role; being the right person for the job; suitable position

cocok untuk semua selera

suiting all tastes

cocok untuk pekerjaan; sesuai untuk

to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)