Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dada”
Bahasa Jepangnya dada adalah 胸 (むね, mune), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “dada”
- N3
胸
むね · mune
dada; payudara; hati; paru-paru
chest; breasts; heart; lungs
バスト
basuto
ukuran lingkar dada; payudara; patung dada; dada
bust (measurement); breasts; bust (sculpture); bosom
胸部
きょうぶ · kyoubu
dada; bagian dada
chest; breast
- N1
胸間
きょうかん · kyoukan
dada; payudara
chest; breast
- N2
懐抱
かいほう · kaihou
menyimpan dalam pikiran; memeluk; dada; mendekap
bearing in mind (a thought, feeling, etc.); embrace; bosom; hug
胸板
むないた · munaita
dada; bagian depan dada
breast; chest
ダダイスム
dadaisumu
Dadaisme; Dada
Dadaism; Dada
チェスト
chesuto
dada; lemari laci; rongga dada; laci berlaci
chest (of a person's body); chest of drawers
胸元
むなもと · munamoto
dada; ulu hati; bagian dada; lekuk perut
breast; pit of the stomach; chest; solar plexus
胸先
むなさき · munasaki
dada; payudara
chest; breast
Kata yang artinya mengandung “dada”
- N2
胴
どう · dou
badan; pelindung dada (kendo); rangka; bandar
trunk; plastron (in kendo); frame (of a drum, etc.); dealer
- N3
突き
つき · tsuki
tusukan; tsuki; serangan menerjang; tusukan ke tenggorokan
thrust; tsuki; stab; thrust to the throat (in kendo)
胸像
きょうぞう · kyouzou
patung dada; potret setengah badan
bust (sculpture); half-length portrait
寛大
かんだい · kandai
murah hati, pemaaf; lapang dada, pemaaf
tolerant; generous; lenient; broad-minded
懐
ふところ · futokoro
dada (saku dalam baju); isi dompet
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); space between one's chest and outstretched arms; heart (e.g. of a mountain); mind
豊胸
ほうきょう · houkyou
payudara penuh; pembesaran payudara; dada berisi
full breasts; breast enlargement; ample breasts
平泳ぎ
ひらおよぎ · hiraoyogi
renang gaya dada
breaststroke (swimming)
スリーサイズ
suriisaizu
ukuran dada-pinggang-pinggul; ukuran tubuh
bust-waist-hip measurements; vital statistics
- N1
寛仁
かんじん · kanjin
berjiwa besar; lapang dada
magnanimous
- N3
乾性
かんせい · kansei
kering; kekeringan; radang selaput dada kering
dry; dryness; dry (pleurisy)
- N1
雁下
がんか · ganka
daerah bawah otot dada
area below the pectoral muscle
- N5
開ける
はだける · hadakeru
membuka pakaian; terbuka; membuka lebar; menyingkapkan dada
to open (e.g. one's robe); to open up (of clothing); to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); to bare (e.g. one's chest)
- N1
胸囲
きょうい · kyoui
lingkar dada
chest measurement
- N5
寛い
ひろい · hiroi
berpikiran luas; lapang dada
broadminded
- N1
胸甲
きょうこう · kyoukou
tulang dada; baju zirah dada; plastron
sternum; breastplate; plastron
- N3
胸痛
きょうつう · kyoutsuu
nyeri dada
chest pain
- N1
開胸
かいきょう · kaikyou
operasi pembukaan rongga dada
thoracotomy
- N1
胸声
きょうせい · kyousei
suara dada
chest voice
- N1
胸腔
きょうこう · kyoukou
rongga dada; toraks
thorax; thoracic cavity
心腹
しんぷく · shinpuku
dada dan perut; bagian terdalam diri
chest and stomach; one's innermost being
上半身裸
じょうはんしんはだか · jouhanshinhadaka
bertelanjang dada; telanjang dari pinggang ke atas; tanpa baju
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless
甘んずる
あまんずる · amanzuru
menerima dengan lapang dada; pasrah pada nasib; puas dengan keadaan
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
渡し込み
わたしこみ · watashikomi
teknik membanting dengan mendorong dada dan memegang paha; dorongan jatuh sambil memegang paha
technique of throwing one's opponent by pushing his chest while holding his thigh; thigh-grabbing push down
チェストボイス
chesutoboisu
suara dada
chest voice
左胸
ひだりむね · hidarimune
payudara kiri; sisi kiri dada
left breast; left side of the chest
気前よく
きまえよく · kimaeyoku
dengan murah hati; dengan royal; dengan lapang dada
generously; liberally; magnanimously
向付け
むこうづけ · mukouzuke
hidangan di sisi jauh meja saji; menempelkan dahi ke dada lawan dan memegang sabuknya; hidangan pendamping jamuan
dish placed on the far side of the serving table (kaiseki cuisine); resting one's forehead on the chest of one's opponent and grabbing his belt; side dishes at a banquet (e.g. sashimi, salad, vinegared dish; not rice or soup)
腹が太い
はらがふとい · haragafutoi
lapang dada; berjiwa besar; berpandangan luas
generous; big-hearted; broad-minded; magnanimous
桃色鸚哥
ももいろいんこ · momoiroinko
kakatua galah; kakatua dada merah
galah (Eolophus roseicapillus); rose-breasted cockatoo
胸をそらす
むねをそらす · muneosorasu
membusungkan dada dengan bangga; membusungkan dada
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.