Kamus Jepang–Indonesia
Arti 懐抱 (かいほう, kaihou) dalam Bahasa Indonesia
懐抱
かいほう
kaihou
懐抱 (かいほう, kaihou) artinya menyimpan dalam pikiran, memeluk, mendekap, dada. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif. Termasuk kosakata JLPT N2.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
menyimpan dalam pikiran
bearing in mind (a thought, feeling, etc.)
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
memeluk; mendekap
embrace; hug; holding in one's arms
- 3. kata benda terjemahan otomatis
dada; saku dada
bosom; (breast) pocket
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
懐かしい
なつかしい · natsukashii
rindu / mengenang dengan hangat
dear (old); fondly remembered; beloved; missed
- N4
思う
おもう · omou
berpikir, kira; berpikir, merasa
to think; to think (of doing); to judge; to imagine
- N1
懐柔
かいじゅう · kaijuu
membujuk; meluluhkan hati; merayu dengan halus
winning over; placation; gentle persuasion
- N4
懐疑
かいぎ · kaigi
keraguan, skeptisisme
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
- N1
辛抱
しんぼう · shinbou
kesabaran; ketabahan; ketekunan
patience; endurance; perseverance
- N3
抱える
かかえる · kakaeru
membawa, memiliki (masalah)
to hold in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to employ; to carry in one's arms
- N3
抱く
だく · daku
menggendong bayi/hewan dalam pelukan; memeluk, menggendong (anak)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to have sex with; to sit on (eggs); to embrace
- N3
抱負
ほうふ · houfu
cita-cita; ambisi; rencana
aspiration; ambition; plan; hopes
- N3
抱く
いだく · idaku
memendam (perasaan, impian)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to have (a thought or feeling); to embrace; to hold
抱っこ
だっこ · dakko
menggendong bayi
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); up!; holding; carry me
抱え
かかえ · kakae
sebanyak yang dapat dipeluk; pegawai
armful; employee
懐
ふところ · futokoro
dada (saku dalam baju); isi dompet
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); space between one's chest and outstretched arms; heart (e.g. of a mountain); mind
Belajar kosakata JLPT N2 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N2. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.