Bahasa Jepangnya “dalam”

dalam

inside; among; middle; during

dalam; pada; selama

in; on; at; during

di; dalam; mengenai

in; at; on; as for

dalam; gelap

deep; dark

mendalam; dalam; penuh pertimbangan

profound (respect, gratitude, etc.); deep; careful (consideration)

dalam; dengan

in (e.g. secret); with (e.g. success)

berani; berat (suara); nekat; serak

audacious; throaty (voice); daring; rough

batin; internal; dalam

inner (self, voice, man, etc.); internal (conflict, tension, competition, etc.); interior

batiniah; internal; dalam

inner; internal; inside

dalam; meskipun; serta; di

in (a period of time, manner); despite; as well as; at (a location)

sangat mendalam; dalam; penuh pertimbangan

profound (respect, gratitude, etc.); deep; careful (consideration)

di; dalam; bagi

in; at; for

panas (benda, temperamen, tatapan, topik); panas; kental; hangat

hot (thing, temper, gaze, topic); hot; thick; warm

calon (dalam pemilihan)

candidate; candidacy; contender; candidature

kepemilikan; daya tahan; biaya; seri (dalam pertandingan atau sayembara puisi)

having; wear; charge; draw (in go, poetry contest, etc.)

sambungan telepon; kabel dalam ruangan; jalur internal

phone extension; indoor wiring; inner line

menekuni pekerjaan; menjalani profesi; terlibat dalam

engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in

mahir / kuat dalam

satisfaction; one's strong point; regular customer; pride

penguburan di dalam tanah; memiliki kandungan bawah tanah

burying in the ground; having underground deposits

terlintas dalam pikiran; ada firasat

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

dalam perjalanan; sedang berlangsung; dalam proses

on the way; in the process of (development, construction, etc.); en route; in the middle of

sekaligus dalam satu gerakan

at a stroke; with a single swoop

surga (dalam Buddhisme)

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

organ dalam

internal organs; viscera

kolam dalam; titik terdalam; jurang; cengkeraman maut

deep pool; depths (e.g. of despair); deep water; grip (e.g. of death)

kurang mahir / lemah dalam

poor (at); not one's cup of tea; weak (in); not one's favorite

satu gedung; di tempat yang sama; dalam satu ruangan

one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building

menekuni; asyik dengan; tenggelam dalam; terobsesi

to indulge in; to be engrossed in; to give oneself up to; to be lost in

nah; jadi; kalau begitu; sampai jumpa

well, ...; so; that way (would mean ...); bye then

latihan; terbiasa dengan; pengalaman; nyaman dengan

practice; being used to; experience; being comfortable with

utama; peran pendukung utama dalam kyogen; pokok; penting

chief; main secondary or supporting role (in kyogen); main; principal

terlibat dalam (pekerjaan)

to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in

muat ke dalam; tenang kembali; menduduki jabatan; terkirim

to fit into (a box, frame, category, etc.); to settle down (into); to settle into (one's position); to be delivered

asyik, larut (dalam sesuatu)

being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in

di dalam prefektur; tingkat prefektur

in the prefecture; prefectural

penolakan (usulan dalam sidang)

rejection; negation; voting down

dari segi; di atas; terbaik; jilid pertama

from the standpoint of; on; the best; first volume (of a two or three-volume set)

yang menjadi; yang merupakan; dalam kapasitas sebagai

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

dalam / bagian dalam

inside; while (e.g. one is young); among; in (secret, chaos, poverty, etc.)

jeroan; organ dalam

viscera; bowels