Bahasa Jepangnya “dalam surat”

di atas kertas; di surat kabar; dalam surat

on paper; in the newspapers; in a letter

kanji yang tidak dibaca; karakter untuk adverbia, konjungsi, dan sebagainya; saat membaca kanbun; dalam surat

kanji left unpronounced when reading kanbun in Japanese; characters representing adverbs, conjunctions, etc. used in a letter

sapaan hormat dalam surat resmi

any of a number of respectful terms written after the addressee's name in a formal letter

meninggalkan pesan; tidak sempat mengatakan; menyatakan dalam surat wasiat; lupa menyebutkan

to leave word with (a person); to leave (something) unsaid; to state in one's will; to forget to mention

salam hormat dalam surat resmi

salutation in a formal letter

sapaan hormat dalam surat perusahaan

honorific used in company correspondence

di kaki; sapaan hormat dalam surat resmi; engkau; di bawah kaki

at one's feet; written after the addressee's name in a formal letter to show respect; thou; underfoot

menyegel di dalam; menyertakan dalam surat

sealing (something) inside; enclosing (with a letter, etc.)

sebutan hormat dalam surat; di bawah meja

word of respect added to the addressee's name on a letter; under the desk

tercantum dalam surat

contained in a letter

dekat lutut; di sisi; dalam perlindungan; wilayah orang berkuasa

near one's knee; (by) one's side; place under the protection (of one's parents, etc.); territory of a powerful person