Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dari hati”
Bahasa Jepangnya dari hati adalah ぞっこん (zokkon).
Kata Jepang yang artinya “dari hati”
Kata yang artinya mengandung “dari hati”
しんみり
shinmiri
dengan tenang; dengan khidmat; dengan akrab; dengan sedih
quietly; solemnly; softly; sadly
情話
じょうわ · jouwa
percakapan dari hati ke hati; kisah cinta
conversing from the heart; love story
去る者日々に疎し
さるものひびにうとし · sarumonohibiniutoshi
semakin lama, semakin dilupakan; persahabatan memudar karena jarak; jauh dari mata, jauh dari hati
with time we forget those who have died; friendships fade with distance; out of sight, out of mind
心がこもる
こころがこもる · kokorogakomoru
penuh perhatian; tulus dari hati; dibuat dengan penuh kasih
to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care
心を割って話す
こころをわってはなす · kokoroowattehanasu
berbicara dari hati ke hati; berbicara terus terang
to have a heart to heart talk; to speak frankly
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.