Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “daya tarik”
Bahasa Jepangnya daya tarik adalah 艶 (つや, tsuya), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “daya tarik”
- N2
艶
つや · tsuya
kilap; kemerduan suara; daya tarik; romansa
gloss; mellowness (of a voice); interest; romance
- N3
吸収
きゅうしゅう · kyuushuu
penyerapan; penyedotan; daya tarik
absorption; suction; attraction
- N1
味わい
あじわい · ajiwai
rasa; pesona; cita rasa; daya tarik
flavour; charm; flavor; appeal
- N2
引力
いんりょく · inryoku
daya tarik; daya pikat; gaya gravitasi; pesona
attraction (e.g. magnetic, gravitation); attractiveness; affinity; magnetism
- N2
看板
かんばん · kanban
papan nama; daya tarik; reputasi; penampilan
signboard; draw; reputation (of a shop); appearance
売り
うり · uri
penjualan; daya tarik; penjual; prostitusi
sale; selling point; seller; prostitution
魅惑
みわく · miwaku
pesona; daya tarik; godaan
fascination; captivation; charm; lure
愛嬌
あいきょう · aikyou
pesona; kesopanan; hiburan; daya tarik
charm; courtesy; entertainment; attractiveness
アピール
apiiru
seruan; daya tarik; protes kepada wasit; menonjolkan
appeal (e.g. for peace); appeal (of something); appeal (to the referee); emphasizing
吸引
きゅういん · kyuuin
penyerapan; daya tarik; pengisapan; tarikan
absorption; attraction; suction; draw
牽引力
けんいんりょく · ken'inryoku
daya tarik; tenaga penarik
pulling power
情味
じょうみ · joumi
pesona; daya tarik; sisi kemanusiaan
charm; attractiveness; humanity
旨み
うまみ · umami
cita rasa lezat; umami; kemahiran; keuntungan
good flavor (flavour); umami (fifth category of taste in food); skill; profit
甘味
かんみ · kanmi
rasa manis; kue; daya tarik; rasa
sweetness; sweets; charm; taste
好カード
こうカード · koukaado
daya tarik; acara menarik; pertandingan bagus; permainan bagus
drawcard; attractive program; good match; good game
面白さ
おもしろさ · omoshirosa
daya tarik; kelucuan; kesenangan; ketertarikan
appeal; humor; fun; interest
人寄せ
ひとよせ · hitoyose
daya tarik; pemikat
attraction (of people); draw
面白み
おもしろみ · omoshiromi
daya tarik; keseruan
interest; appeal; attraction; fun
大看板
おおかんばん · ookanban
papan reklame; seniman papan atas; papan nama besar; bintang utama
billboard; first-rate influential performer (theatre, film, etc.); large signboard; leading star
人好き
ひとずき · hitozuki
daya tarik; pesona; keramahan
attractiveness; charm; amiability
アピールポイント
apiirupointo
keunggulan; daya tarik
strong point; selling point; forte; specialty
親和力
しんわりょく · shinwaryoku
afinitas; daya tarik
affinity
訴求力
そきゅうりょく · sokyuuryoku
daya tarik; daya pikat
appeal (e.g. of an advertisement)
色香
いろか · iroka
pesona; warna dan aroma; daya tarik; kecantikan
loveliness; colour and scent; charm; color and scent
誘引
ゆういん · yuuin
bujukan; dorongan; daya tarik
enticement; inducement; attraction
Kata yang artinya mengandung “daya tarik”
- N3
魅力
みりょく · miryoku
daya tarik, pesona
charm; fascination; glamour; glamor
詩情
しじょう · shijou
rasa puitis; daya tarik puitis; inspirasi puitis
poetic sentiment; poetic interest; poetic inspiration
色気
いろけ · iroke
pewarnaan; daya tarik seksual; ketertarikan seksual; pesona
colouring; sex appeal (esp. of women); interest in the opposite sex; charm
イット
itto
kata “it”; daya tarik seksual
"it"; sex appeal
目玉
めだま · medama
bola mata; daya tarik utama; program unggulan; telur mata sapi
eyeball; special feature; special program; sunny-side up fried egg
観客動員力
かんきゃくどういんりょく · kankyakudouinryoku
daya tarik penonton
drawing power
一味
いちみ · ichimi
kelompok; ikut serta dalam komplotan; satu rasa; satu bahan
clan; participation (e.g. in a plot); one flavour; one ingredient (in traditional Chinese medicine)
観光資源
かんこうしげん · kankoushigen
objek wisata; daya tarik wisata
tourist attractions
性的魅力
せいてきみりょく · seitekimiryoku
daya tarik seksual
sex appeal
俗受け
ぞくうけ · zokuuke
daya tarik bagi masyarakat umum
popular appeal
大迫力
だいはくりょく · daihakuryoku
sangat mengesankan; daya pukau kuat; daya tarik mengagumkan
great impact; powerful punch; impressive appeal
ロリコン
rorikon
lolikon; daya tarik karakter perempuan imut dan muda; ketertarikan seksual pada gadis prapubertas; estetika kekanak-kanakan dan riang
lolicon; appeal for the cuteness of young or prepubescent female characters; (sexual) attraction to prepubescent girls; characters presenting a young, childlike and carefree aesthetic
二枚看板
にまいかんばん · nimaikanban
dua pemeran utama; dua pemain bintang; dua ciri khas; dua daya tarik utama
the two leading actors (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions)
アテンションバリュー
atenshonbaryuu
nilai daya tarik
attention value
セックスアピール
sekkusuapiiru
daya tarik seksual
sex appeal
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.