Bahasa Jepangnya “dengan mudah”

segera; dengan mudah; sebentar lagi; tanpa kesulitan

immediately; easily; right away; readily

dengan mudah

easily

dengan suara gemerisik; berdesir; menyeruput; dengan lancar

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter)

dengan mudah; ringan; segera; sederhana

easily; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); readily; plainly

dengan ringan; dengan mudah; sembarangan

lightly; easily; carelessly

dengan lancar; dengan mudah

smoothly; easily; readily

dengan mudah; tanpa susah payah

easily; without effort

dengan leluasa; sesuka hati; dengan mudah

freely; at will; with ease

dengan mudah; tanpa susah payah

with no effort at all; easily

dengan ringan; dengan santai; dengan lincah; dengan mudah

lightly; casually; nimbly; readily

dengan mudah; tanpa kesulitan

without any difficulty; with ease; easily

tanpa bekerja; tanpa usaha; dengan mudah

without labor; without effort; easily

jaring ikan tangkapan; rumbai mirip jaring pada tasbih; tawon jaket kuning; semut

net for caught fish; net-like tassel of Buddhist prayer beads; Vespula flaviceps (species of yellowjacket); ant

sering; dengan ringan; dengan mudah; sesekali

often; lightly (of a movement); easily; frequently

dengan nyaman; dengan sukarela; dengan menyenangkan; dengan senang hati

comfortably; willingly; pleasantly; gladly

dengan mudah; begitu saja

at a moment's notice; readily

dengan mudah; gampang

easily

dengan lancar; tanpa hambatan; dengan mudah

smoothly; frictionlessly; easily

saling memahami; bocor (informasi, rahasia); tanpa hambatan; sefrekuensi

being in tune (with each other); being leaked (of information, secrets, etc.); (passing through) without hindrance; being on the same wavelength

dengan mudah; tanpa kesulitan

easily; readily; with ease; without trouble

dengan mudah; lebih dari cukup; sepenuhnya

easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully

dengan mudah; tanpa perlawanan

easily (beaten, destroyed, etc.); without difficulty; helplessly; without the least resistance

secara kasar; dengan sekali tebas; membelah lebar; kasar

roughly; (cutting) in one stroke; (cutting) deeply; rough (material)

tanpa perlawanan; dengan mudah

helplessly; easily; without resistance; without regret

dengan mudah; tanpa kesulitan

easily; without difficulty

tanpa diketahui; dengan mudah

without one's knowledge; easily

dengan cepat; dengan mudah; tanpa perlawanan

quickly (succumb, collapse, etc.); easily; without resistance (despite hopes to the contrary)

dengan mudah; tanpa kesulitan

without any difficulty; with ease; easily

dengan nyaman; dengan mudah

comfortably; easily

langsing; dengan lancar; lentur; tanpa kesulitan

slim; smoothly; slender; without resistance

dengan mudah; berubah total; bunyi pluk; tiba-tiba

easily; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling); effortlessly

mendesing; dengan mudah; berdesis; tanpa kesulitan

(with a) whizz; easily; hiss; with ease

bunyi benda kecil menggelinding; dengan mudah; tiba-tiba; sepenuhnya

sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting)

memutar; memelintir bagian tubuh; mencekik sampai mati; mengalahkan dengan mudah

to twist; to twist (a body part); to strangle (to death); to defeat easily

meremukkan dengan jari; membunuh dengan mudah; memadamkan

to crush with one's fingers (an insect, etc.); to kill with ease; to snuff out

kalah telak; tumbang dengan mudah

losing easily; being trounced; being beaten hands down

semudah mengambil permen dari bayi; menyelesaikan dengan mudah; memelintir lengan bayi

to take candy from a baby; to accomplish something with ease; to twist a baby's arm

untung besar dengan mudah

easy profit

yang kuat menindas yang lemah; menyelesaikan banyak hal dengan mudah; Gunung Tai menindih telur

the strong overwhelming the weak; completing various things without difficulty; Mt. Tai crushes an egg

mengalahkan dengan mudah; menipu; melumat lawan hidup-hidup; mengakali

to easily defeat; to bilk; to eat (one's opponent) alive; to swindle