Arti あっさり (assari) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3) terjemahan otomatis

   dengan mudah; segera; menolak mentah-mentah

   easily; readily; quickly; flatly (refuse)

   onomatope atau mimetik
2. 2.
   kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3) terjemahan otomatis

   ringan; sederhana; polos

   lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

   onomatope atau mimetik

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

あっさり

Cara baca

アッサリ

Romaji

assari

Kelas kata

kata keterangan, kata keterangan (dengan と), kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: dengan mudah, segera, menolak mentah-mentah, ringan, sederhana, polos

Contoh kalimat

• 彼(かれ)はあっさり罪(つみ)を白状(はくじょう)した。

  Dia terus terang mengakui kejahatannya.(terjemahan otomatis)

  He confessed his crime frankly.

  Tatoeba #114945

• 彼女(かのじょ)はあっさりと答(こた)えた。

  Dia menjawab dengan mudah.(terjemahan otomatis)

  She answered easily.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 她轻松地回答。

  Tatoeba #93456 oleh bunbuku

• 彼(かれ)はその問題(もんだい)をあっさり解(と)いた。

  Dia dengan mudah menyelesaikan masalah itu.(terjemahan otomatis)

  He solved the difficult problem easily.

  Tatoeba #112353 oleh bunbuku

• その要求(ようきゅう)はあっさり拒絶(きょぜつ)された。

  Tuntutan itu langsung ditolak.(terjemahan otomatis)

  The demand was summarily rejected.

  Tatoeba #206261 oleh bunbuku

• 彼女(かのじょ)はあっさり自分(じぶん)の間違(まちが)いを認(みと)める必要(ひつよう)はなかった。

  Dia tidak perlu mengakui kesalahannya begitu saja.(terjemahan otomatis)

  She did not need to own up to her faults.

  Tatoeba #93455

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.