Bahasa Jepangnya “deras”

bercucuran; penuh (emosi); melimpah; meluap

(dripping) profusely; brimming (with an emotion, etc.); heavily; overflowing (with)

bercucuran; deras; mengucur deras

streaming (of tears); pouring (of rain or sweat); pouring

deras; berdesis; gemuruh; berdengung

(raining) heavily; with white noise; (water rushing) plentily; with a buzz

air dangkal; jeram; posisi; kesempatan

shallows; rapids; position; chance

hujan deras sore hari

(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening); evening shower

arus deras

rapids

hujan deras; hujan lebat; hujan mengguyur

downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain

hujan deras setempat; hujan lebat

local downpour; severe rain fall

arus deras; jeram

swift current; rapids

arus deras; jeram

raging stream; rapids

mengalir deras; berbicara fasih; arus zaman; mengalir cepat

torrentially; (speak) eloquently; flood of the times (moving strongly in one direction); swiftly flowing (water, esp. river)

turun deras; turun lebat

falling heavily (of rain, snow, etc.)

banyak arus deras; banyak jeram

many torrents; many rapids

mengalir deras; meluap-luap

gushingly; freely (welling up); copiously

kerusakan akibat hujan deras

flood devastation

sungai berarus deras; aliran deras

swiftly running river; rapid stream

berlimpah-limpah; mengucur deras

(pouring out) in large amounts; (flowing out) gushingly

hujan sangat deras mendadak; hujan tiba-tiba

unexpectedly strong rain (for the region, etc.); sudden rain

keringat bercucuran; keringat deras

profuse sweating

arus deras; jeram

swift current; rapids

hujan deras; hujan lebat berkepanjangan

heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour

mengucur deras; mengalir terus-menerus

gushingly; copiously; profusely; in a steady stream

hujan deras sesaat

rain shower

hujan deras

torrential (rain)

mencium dengan kecupan keras; menyemprot; berciuman mesra; memancar deras

kissing loudly; squirting; smooching; gushing

intensitas hujan; hujan deras sesaat; curahan hujan

rain intensity; passing shower; streaks of pouring rain

hujan deras; hujan lebat

downpour; drenching rain

hujan deras

severe rain

seperti gemuruh air yang mengalir deras; bergolak; meluap; menggelegak

as the sound of surging water; vigorous; surging; welling

langit terbuka; hujan deras

the skies open up; to rain cats and dogs

air mata bercucuran; menangis deras

tears streaming down one's cheeks; shedding copious tears

mengucur deras; mengalir deras

pouring out in large amounts; flowing out gushingly

kebesaran; menghasilkan banyak uang; berkecipak; longgar

oversized (clothing); rolling in (of money); sloshing (e.g. of water); baggy

menangis tersedu-sedu; menangis deras

crying profusely

mengalir deras; berlinang deras

vigorously flowing (e.g. tears)

hujan deras; hujan lebat

pelting rain; pouring rain; driving rain; downpour

mengembung tiba-tiba; pecah menangis; menyembur deras; tiba-tiba menangis

whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); (bursting) into tears; fwoosh; suddenly (crying)

hujan deras mendadak saat badai debu

sudden rain shower in a dust storm

hujan deras; hujan lebat; hujan mengguyur

pelting rain; torrential rain; downpour

arus deras; aliran deras; arus bergelora

torrent; rapid stream; violently rushing stream