Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dibebaskan”
Bahasa Jepangnya dibebaskan adalah 放れ (はなれ, hanare).
Kata Jepang yang artinya “dibebaskan”
Kata yang artinya mengandung “dibebaskan”
出獄
しゅつごく · shutsugoku
dibebaskan dari penjara; keluar penjara
release (from prison)
出所者
しゅっしょしゃ · shusshosha
orang yang dibebaskan dari penjara; mantan narapidana
person released from prison; released inmate
満期釈放者
まんきしゃくほうしゃ · mankishakuhousha
narapidana yang dibebaskan setelah masa hukuman; bekas narapidana
released prisoner; ex-convict
御免を蒙る
ごめんをこうむる · gomen'okoumuru
mendapat izin; pamit; menolak; mengundurkan diri
to receive permission; to leave (with someone's permission); to refuse; to retire
出獄者
しゅつごくしゃ · shutsugokusha
mantan narapidana; narapidana yang dibebaskan
released convict; discharged prisoner
処分保留
しょぶんほりゅう · shobunhoryuu
dibebaskan tanpa dakwaan
releasing without indictment
願い下げ
ねがいさげ · negaisage
pembatalan; meminta dibebaskan; penarikan kembali; mengundurkan diri
cancellation; asking to be excused; withdrawal; begging off
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.