Bahasa Jepangnya “dinilai”

dianggap; dinilai; diperkirakan

be considered; be deemed; be thought to be

dinilai dalam N tingkat; diberi skor dari N

graded on N steps; scored out of N

nilai seseorang baru dinilai setelah ia wafat

a person's worth is assessed only when their coffin is sealed