Bahasa Jepangnya “dipenuhi”

mengurung diri; mengandung; pengap; teredam

to shut oneself in (e.g. one's room); to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be muffled (e.g. voice)

dipenuhi; penuh dengan; meresap

being filled with; being full of; permeation

berkerumun; dipenuhi

in swarms; crawling with

dipenuhi; penuh sesak; melimpah

to be awash with; to teem with; to be full of

naik tinggi; dipenuhi; meluap; meluap dengan

to rise high (of water); to be filled with (emotion, energy, etc.); to overflow; to be bursting with

menyembur; berkeringat; muncul; menetas

to well (up); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to hatch

menelan; memahami; dipenuhi orang; menahan kata-kata

to swallow; to understand; to engulf; to be filled with (people)

dihinggapi hama; dipenuhi serangga; mulai bergaul dengan orang buruk; punya kekasih yang tidak baik

to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover

berbau busuk; dipenuhi bau menyengat

giving off a foul odor; the air being heavy with an offensive smell

membentuk kerumunan; dipenuhi orang

to form a crowd; to have a crowd of people

dipenuhi harapan; berharap dengan girang

to be filled with (expectation, hope, joy)

tidak tersedia; tidak kompatibel; tidak dapat ditangani; tidak didukung

unavailable; incompatible (e.g. device); not able to respond; unsupported

belum selesai; belum dipenuhi; belum dilaksanakan

unfinished; unfilled (order); unexecuted

padat bangunan; dipenuhi rumah

to be built up; to be crowded with houses

dipenuhi banyak penderitaan

filled with numerous sufferings