Bahasa Jepangnya “direbus”

direbus; dimasak

to be boiled; to be cooked

direbus

boiled (e.g. eggs, potatoes)

dimasak bersama; perebusan; direbus bersama; masakan rebus

simmered with; boiling; cooked with; boiled dish

masakan rebus; makanan yang direbus

nimono; food cooked by boiling or stewing

kerang panggang bercangkang; abalon, kerang, dan sejenisnya yang direbus dalam cangkang

shellfish baked in the shell; abalone, scallops, etc. simmered in the shell

memasak dengan cara ditumis lalu direbus

simmering after frying

hukuman direbus hidup-hidup

boiling to death (punishment during the Warring States period)

makanan matang sempurna; makanan direbus matang

well-cooked food; well-boiled food

direbus dalam periuk besi; direbus hingga mati (hukuman zaman Sengoku)

boiling in an iron pot; boiling to death (punishment during the Warring States period)

cepat matang; cepat direbus

quick cook (e.g. pasta); quick boil

ikan putih bertulang, direbus air asin

boned white fish boiled in salted water

direbus hingga mengental; berhenti di tengah jalan; mendekati kesimpulan; mencapai jalan buntu

to be boiled down; to come to a standstill; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.); to reach an impasse

air yang belum direbus

unboiled water

memasak sake atau mirin hingga alkohol menguap; sake yang direbus hingga mengental; mirin yang direbus hingga mengental

boiling sake or mirin (to reduce the alcohol content); boiled-down sake; boiled-down mirin

matang direbus; terus matang setelah direbus

to be completely boiled; to be sufficiently boiled

ikan dalam panci yang akan direbus; orang yang tak sadar akan bahaya maut

fish in a pot about to be boiled; person who is blissfully unaware of deadly danger

hangus; mengental karena direbus

to be scorched; to boil down

masakan bagian ikan berduri direbus kecap

dish consisting of bony fish parts boiled in soy sauce

cuka yang direbus dengan sedikit garam

vinegar simmered with a little bit of salt