Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “diri sendiri”
Bahasa Jepangnya diri sendiri adalah 自分 (じぶん, jibun), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “diri sendiri”
- N5
自分
じぶん · jibun
sendiri; diri sendiri
myself; I; you; yourself
- N3
自体
じたい · jitai
sendiri; diri sendiri; sejak awal; secara alami
itself; one's own body; originally; oneself
- N4
自身
じしん · jishin
diri sendiri
(one's) self; oneself; yourself; himself
- N4
自己
じこ · jiko
diri sendiri
self; oneself
- N3
我
われ · ware
aku; diri sendiri; kamu; awalan bernuansa akrab atau merendahkan
I; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt
- N3
身
み · mi
tubuh; diri sendiri; kedudukan sosial; bagian utama
one's body; oneself; one's place (in society, etc.); main part
- N3
素
す · su
sifat asli; polos; sekadar; sangat
one's nature; plain; mere; exceedingly
- N1
一身
いっしん · isshin
diri sendiri; tubuh sendiri
oneself; one's body
自分自身
じぶんじしん · jibunjishin
diri sendiri
oneself; myself
身辺
しんぺん · shinpen
diri sendiri; sekitar diri
one's person; around one's person
己
おのれ · onore
diri sendiri; aku; kamu; sendirian
oneself (itself, etc.); I; you; by oneself (itself, etc.)
自ら
みずから · mizukara
diri sendiri; sendiri; secara pribadi; langsung
oneself; for oneself; personally; in person
- N3
生
せい · sei
kehidupan; saya; pelajar; hidup
life; I; student; living
- N2
手前
てめえ · temee
kamu; aku; diri sendiri
you; I; me; oneself
- N3
下愚
かぐ · kagu
orang sangat bodoh; diri sendiri; orang dungu
very stupid (person); oneself; great fool
- N4
其
し · shi
itu; kamu; diri sendiri; mereka sendiri
that; you; oneself; themself
一己
いっこ · ikko
pribadi; perseorangan; diri sendiri
personal; private; oneself
ユアセルフ
yuaserufu
diri sendiri
yourself
小我
しょうが · shouga
diri sendiri; ego
the self; the ego
己
おの · ono
diri sendiri; saya; kamu; diriku
oneself; I; you; myself
我が身
わがみ · wagami
diri sendiri; saya; kamu (kepada bawahan); aku
myself; I; you (referring to one's inferior); oneself
自分でも
じぶんでも · jibundemo
diri sendiri; bahkan saya; oleh diri sendiri; bahkan diri sendiri
I, myself; even I; one-self; even one
吾が身
あがみ · agami
dirimu; diriku; diri sendiri
you; myself; oneself
ご自身
ごじしん · gojishin
diri Anda sendiri; diri sendiri
yourself; himself; herself
Kata yang artinya mengandung “diri sendiri”
- N2
温める
あたためる · atatameru
menghangatkan; menyimpan dalam hati; menghidupkan kembali persahabatan lama; mengambil untuk diri sendiri
to warm (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to renew (an old friendship); to take for oneself
- N1
自覚
じかく · jikaku
kesadaran diri; kesadaran akan diri sendiri
self-consciousness; self-awareness
自問
じもん · jimon
bertanya kepada diri sendiri
asking oneself
利己
りこ · riko
kepentingan diri sendiri
self-interest
自滅
じめつ · jimetsu
menghancurkan diri; membusuk alami; merugikan diri sendiri; mati secara alami
self-destruction; natural decay; ruining oneself; perishing naturally
自他
じた · jita
diri sendiri dan orang lain; subjek dan objek; transitivitas; orang pertama dan ketiga
oneself and others; subject and object; transitivity; first person and third person
居場所
いばしょ · ibasho
keberadaan; tempat merasa diterima; tempat; tempat merasa cocok
whereabouts; place where one belongs; place; where one fits in
ストイック
sutoikku
tabah; disiplin diri; filsuf Stoa; stois
stoic; self-disciplined; Stoic (philosopher); stoical
一人歩き
ひとりあるき · hitoriaruki
berjalan sendiri (rumor); berjalan-jalan sendiri; berjalan tanpa bantuan; mandiri
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; walking unaided; standing on one's own feet
自責
じせき · jiseki
menyalahkan diri sendiri; mencela diri; menuduh diri sendiri
self-condemnation; self-reproach; self-accusation
- N3
今吾
こんご · kongo
diri sendiri saat ini
one's present self
- N2
自賛
じさん · jisan
pujian diri; memuji diri sendiri
self-praise; praising oneself
- N4
自
じ · ji
diri sendiri-; dari (waktu atau tempat)
self-; from (a time or place)
- N2
不才
ふさい · fusai
kurang bakat; ketidakcakapan diri sendiri; ketidakcakapan; ketidakmampuan
lack of talent; one's own unskillfulness; incompetency; ineptitude
ずっこける
zukkokeru
jatuh; mempermalukan diri sendiri; bersenang-senang; melorot
to fall down (e.g. off a chair); to make a fool of oneself; to whoop it up; to slip down (e.g. one's eyeglasses)
自己中
じこちゅう · jikochuu
keegoisan; egoisme; mementingkan diri sendiri
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.