Kamus Jepang–Indonesia
Arti 一人歩き (ひとりあるき, hitoriaruki) dalam Bahasa Indonesia
一人歩き
ひとりあるき
hitoriaruki
一人歩き (ひとりあるき, hitoriaruki) artinya berjalan sendiri (rumor), berjalan-jalan sendiri, berjalan tanpa bantuan, mandiri. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
berjalan sendiri (rumor)
taking on a life of its own (of a rumour, etc.)
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
berjalan-jalan sendiri
walking by oneself; taking a walk by oneself
- 3. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
berjalan tanpa bantuan
walking unaided; being able to walk without help
- 4. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
mandiri; mengurus diri sendiri
standing on one's own feet; being independent; taking care of oneself
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 一人歩き、ひとり歩き、独り歩き
- Cara baca
- ひとりあるき
- Romaji
- hitoriaruki
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: berjalan-jalan sendiri,berjalan tanpa bantuan,mandiri,mengurus diri sendiri
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
一番
いちばん · ichiban
paling; nomor satu
number one; best; game; as a test
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N1
譲歩
じょうほ · jouho
konsesi, mengalah sebagian; konsesi, mengalah
concession; conciliation; compromise
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N1
徒歩
とほ · toho
berjalan kaki
walking; going on foot
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N3
歩道
ほどう · hodou
trotoar; jalur pejalan kaki
footpath; walkway; sidewalk; pavement
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N3
一家
いっか · ikka
satu keluarga; rumah tangga
a family; (one's own) style; gang; a household
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.