Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dua pihak”
Bahasa Jepangnya dua pihak adalah バイラテラル (bairateraru).
Kata Jepang yang artinya “dua pihak”
Kata yang artinya mengandung “dua pihak”
- N1
間柄
あいだがら · aidagara
hubungan (antara dua pihak)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
天秤にかける
てんびんにかける · tenbinnikakeru
menimbang-nimbang; bermain dua kaki; membandingkan; bermain dua pihak
to weigh (one thing against another); to try to have it both ways; to compare (the relative merits of two options); to play a double game
二股
ふたまた · futamata
mendua dalam hubungan; percabangan; bersikap mendua; bermain dua kaki
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; bifurcation; fence-sitting; two-timing
居中
きょちゅう · kyochuu
berada di tengah; bersikap netral; menengahi dua pihak
being in the middle; being impartial; standing between two things
一挙両全
いっきょりょうぜん · ikkyoryouzen
sekali dayung, dua tiga pulau terlampaui; menguntungkan dua pihak
killing two birds with one stone; serving two ends
源平
げんぺい · genpei
klan Genji dan Heike; dua pihak yang berlawanan
Genji and Heike clans; two opposing sides
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.