Bahasa Jepangnya “dupa”

bumbu; wewangian; hadiah belasungkawa; rempah-rempah

flavoring; fragrance; condolence gift; flavouring

dupa

incense

dupa; campuran kayu harum untuk dupa

incense; mixture of fragrant woods, etc. used for making incense

dupa

incense

dupa; hio

incense

dupa; wewangian

incense; fragrance

dupa; bubuk dupa

incense; incense powder

meja; satuan hitung meja; meja persembahan altar; pembakar dupa meja

table; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner

dupa batang

incense stick

upacara tradisional menikmati aroma dupa

traditional incense-smelling ceremony

asap dupa

incense smoke

wadah dupa; jadwal pertunjukan; susunan tempat duduk teater; pembakar dupa

incense tray; programme (theater); seating arrangement (in a theater); incense burner

penjepit dupa

tongs (esp. for incense or for use in a Buddhist temple)

pembakar dupa; alat pembawa arang menyala

incense burner; utensil for carrying live charcoal

keharuman bunga; bunga dan dupa (persembahan Buddha); aroma bunga

fragrance of flowers; flowers and incense (given as a Buddhist offering); scent of flowers

altar dupa

incense altar

membakar dupa; mempersembahkan dupa

burning (offer) incense

membakar dupa

to burn (usu. incense)

jam dupa

incense clock

bunga dan dupa persembahan

flowers and incense (given as a Buddhist offering)

membakar dupa tanpa terlihat sumbernya; aroma harum dari sumber tak diketahui

burning incense without making its source obvious; pleasant smell coming from an unknown location

baki dupa

incense tray

pohon lontar; holi lusterleaf; wadah dupa perak di depan arca Buddha

palmyra; lusterleaf holly; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

di depan altar Buddha; persembahan untuk altar Buddha; di hadapan Buddha; uang dupa

(before a) Buddhist altar; offering placed on a Buddhist altar; before the Buddha; incense money

mengasapi (pipa); mengisap (rokok); membakar (dupa)

to smoke (e.g. a pipe); to puff (a cigarette); to burn (incense)

klasifikasi kayu aromatik untuk dupa

classification of fragrant woods used as incense

dupa berkualitas tinggi

fine incense

kantong parfum; bola pewangi logam; kantong dupa

perfume pouch; metallic scent ball (hung inside house, vehicle, etc.); incense bag

altar pembakaran dupa; meja dupa

altar, stand or table for burning incense

Genjiko; permainan mencocokkan aroma dupa

Genjiko; incense-comparing game with each of the 52 patterns named after a chapter of the Tale of Genji

sedikit cela maupun kelebihan; tak membakar dupa gaharu, tak kentut

having few faults as well as few virtues; not burning agarwood (incense); not passing wind

permainan membandingkan dupa

incense-comparing game

ubin permainan tebak dupa

tiles used in incense-guessing games

kotak dupa

incense box

pedupaan; tempat membakar dupa

censer; incense burner

jenis dupa kōdō

incense variety used in kōdō (orig. from eastern India)

perlengkapan dupa; bahan-bahan dupa

incense set (e.g. burner, tray, tongs, etc.); incense components (e.g. sandalwood, musk, aloeswood); incense paraphernalia

sumbangan untuk pemakaman; persembahan pemakaman; sumbangan belasungkawa; uang dupa

gift brought to a funeral (usu. money); funeral offering; condolence gift; incense money

perlengkapan dupa

incense set (e.g. burner, tray, tongs, etc.)

mempersembahkan dupa untuk almarhum; menyalakan dupa

to offer incense (for a departed person); to light an incense stick