Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “elegan”
Bahasa Jepangnya elegan adalah エレガント (ereganto), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “elegan”
エレガント
ereganto
elegan
elegant
- N2
瀟洒
しょうしゃ · shousha
bergaya; elegan; rapi
stylish; smart; elegant; chic
清雅
せいが · seiga
anggun; elegan
graceful; elegant
格調高雅
かくちょうこうが · kakuchoukouga
halus dan anggun; bermartabat; elegan
refined; dignified; elegant; graceful
小粋
こいき · koiki
bergaya; sombong; modis; kurang ajar
stylish; conceited; smart; cheeky
スカッと
sukatto
menyegarkan; dengan gaya; melegakan; elegan
refreshingly; (wearing, etc. something) elegantly; with a feeling of relief; smartly
気品がある
きひんがある · kihingaaru
elegan; anggun; berkelas
to be elegant; to be graceful; to be refined
高雅
こうが · kouga
anggun; elegan; suci
refined; elegant; chaste
格調高い
かくちょうだかい · kakuchoudakai
elegan; berkelas; berwibawa
elegant; refined; dignified; noble
端雅
たんが · tanga
elegan; tampan dan berkelas
elegant; handsome and refined
臈たける
ろうたける · routakeru
anggun; berpengalaman; elegan; matang
to be elegant (usu. of a woman); to become well-experienced; to be graceful; to mature
Kata yang artinya mengandung “elegan”
優雅
ゆうが · yuuga
anggun, elegan
elegant; leisurely; graceful; comfortable
ガウン
gaun
gaun; jubah tidur; gaun elegan; mantel mandi
gown; dressing gown; elegant dress; bathrobe
- N5
数寄
すき · suki
selera halus; kegiatan elegan
refined taste; elegant pursuits
- N1
花月
かげつ · kagetsu
bunga dan bulan; hiburan berkelas; kegiatan elegan
flowers and the moon; refined leisure; elegant pastime
綺麗さび
きれいさび · kireisabi
estetika wabi-sabi yang elegan
kirei-sabi; aesthetic based on wabi-sabi with a bigger focus on elegance, associated with the Enshū school of tea ceremony
エレガントコリス
eregantokorisu
ikan keling elegan; Coris venusta
elegant coris (Coris venusta); elegant wrasse
キレイ目
きれいめ · kireime
lebih rapi; lebih elegan; lebih formal; lebih profesional
neater (clothing, appearance, etc.); sharper; more businesslike; more formal
無粋
ぶすい · busui
kasar; tidak elegan; tidak peka
boorish; inelegant; unpolished; unromantic
先島波布
サキシマハブ · sakishimahabu
ular beludak Okinawa; ular pohon elegan
elegant pit viper (Protobothrops elegans); elegant tree viper
エレガンスユニコーンフィッシュ
eregansuyunikoonfisshu
ikan unicorn elegan
elegant unicornfish (Naso elegans)
よく言う
よくいう · yokuiu
berkata secukupnya; berkata dengan baik; sering berkata; berkata tanpa malu
to say enough (as much as required); to say well; to say often; to say without shame
雅文
がぶん · gabun
gaya sastra elegan
elegant (literary) style
宋朝体
そうちょうたい · souchoutai
huruf blok miring elegan
elegant left-leaning block typeface
四六
しろく · shiroku
empat dan enam (menit, dsb.); dua puluh empat; kertas ukuran shirokuban; prosa klasik Tionghoa bergaya elegan
four and six (minutes, etc.); twenty-four (product of four and six); shirokuban (paper size of 127x188mm); elegant classical Chinese prose employing antitheses using four and six-character compound words
艶めく
なまめく · namameku
memancarkan pesona feminin; tampak muda dan segar; tampak elegan; tampak tenang dan berwibawa
to brim over with feminine charm; to look young and fresh; to be elegant; to have a calm and composed appearance
枯淡
こたん · kotan
kesederhanaan elegan
elegant simplicity
茶気
ちゃき · chaki
pengetahuan upacara minum teh; selera halus; sifat jenaka; pembawaan elegan
knowledge of tea ceremony; sense of refinement; playfulness; understanding of the Way of Tea
四六文
しろくぶん · shirokubun
prosa klasik Tionghoa bergaya elegan
elegant classical Chinese prose employing antitheses using four and six-character compound words
鳳凰竹
ほうおうちく · hououchiku
bambu pagar elegan
Bambusa multiplex var. elegans (variety of hedge bamboo)
口綺麗
くちぎれい · kuchigirei
bertutur elegan; tidak rakus makan; jelas; berkata muluk
elegant (speech); not gluttonous; clear; high-sounding
雅馴
がじゅん · gajun
halus dan elegan
refined (prose, etc.)
文雅
ぶんが · bunga
gaya elegan; gaya halus
elegant or refined style
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.