Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “frasa”
Bahasa Jepangnya frasa adalah 句 (く, ku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “frasa”
- N3
句
く · ku
bagian teks; frasa; larik puisi; haiku
section (i.e. of text); phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku
言句
げんく · genku
beberapa kata; frasa; ungkapan
(a few) words; phrase; expression
楽句
がっく · gakku
frasa
phrase
文節
ぶんせつ · bunsetsu
frasa; klausa; satuan dasar tata bahasa Jepang
phrase; clause; basic linguistic unit in Japanese grammar
連語
れんご · rengo
kata majemuk; kopula; frasa; kolokasi
compound word; copula; phrase; collocation
Kata yang artinya mengandung “frasa”
- N3
語句
ごく · goku
kata dan frasa; kata-kata
words and phrases; words
とは
toha
partikel
menandai kata atau frasa yang didefinisikan; mengutip pikiran atau ucapan; dengan; sebanyak
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as
キーワード
kiiwaado
kata kunci; frasa kunci; istilah pencarian; petunjuk
key word; keyword; key phrase; search term
キャッチフレーズ
kyatchifureezu
slogan; frasa menarik
catchphrase
語例
ごれい · gorei
contoh kata atau frasa
example of a word or phrase
暗証フレーズ
あんしょうフレーズ · anshoufureezu
frasa sandi
pass phrase
竄する
ざんする · zansuru
mengasingkan; mengubah redaksi frasa; mengusir
to exile; to revise the wording of a phrase; to banish
一語一句
いちごいっく · ichigoikku
setiap kata dan frasa; tiap kata
every single word and phrase; each and every word
主要部
しゅようぶ · shuyoubu
bagian utama; inti frasa; bagian inti
main part; head (of a phrase); key part
文節数
ぶんせつすう · bunsetsusuu
jumlah frasa
number of phrases
主部
しゅぶ · shubu
bagian utama; subjek (frasa nomina); bagian pokok
main part; subject (noun phrase); principal part
冗句
じょうく · jouku
frasa berlebihan; lelucon
redundant phrase; joke
止句
とめく · tomeku
kata atau frasa terlarang dalam waka dan haikai
words or phrases not allowed (in waka and haikai)
句意
くい · kui
makna frasa
meaning of phrase
地
じ · ji
tanah; daerah setempat; kulit; tekstur
ground; the region in question; skin; texture
句節
くせつ · kusetsu
frasa dan klausa
phrases and clauses
難句
なんく · nanku
frasa sulit
difficult phrase
小文節
しょうぶんせつ · shoubunsetsu
frasa pendek
short phrase
動詞句否定
どうしくひてい · doushikuhitei
negasi frasa verba
verb-phrase negation
類句
るいく · ruiku
frasa serupa
similar phrase
一句
いっく · ikku
frasa (larik puisi); satu puisi haiku
phrase (verse, line); one haiku-poem
ＶＰ
ブイ・ピー · bui pii
wakil presiden; frasa verba; video dalam kemasan; VP
vice president; verb phrase; packaged video; VP
慣用語句
かんようごく · kan'yougoku
ungkapan idiomatis; frasa idiomatis
idiom; idiomatic phrase
一言隻句
いちごんせきく · ichigonsekiku
setiap kata dan frasa; tiap perkataan
every single word and phrase; each and every word
言々句々
げんげんくく · gengenkuku
setiap kata dan frasa
every single word and phrase; each and every word
準体助詞
じゅんたいじょし · juntaijoshi
partikel yang berlaku untuk seluruh frasa
particle that attaches to a phrase and acts on the whole phrase
字句
じく · jiku
pilihan kata; kata dan frasa; cara mengungkapkan; token
wording; words and phrases; way of expression; token
句構造規則
くこうぞうきそく · kukouzoukisoku
aturan struktur frasa
phrase structure rule
惹句
じゃっく · jakku
slogan iklan; frasa pemikat
catchphrase (esp. in advertising)
定型文
ていけいぶん · teikeibun
frasa baku; kalimat templat; rumusan standar
fixed phrase; canned phrase; standard wording; template
連文節変換
れんぶんせつへんかん · renbunsetsuhenkan
konversi rangkaian frasa
group paragraph conversion
形容句
けいようく · keiyouku
frasa yang berfungsi sebagai kata sifat
phrase used as an adjective
主辞駆動句構造文法
しゅじくどうくこうぞうぶんぽう · shujikudoukukouzoubunpou
tata bahasa struktur frasa berbasis inti; HPSG
head-driven phrase structure grammar; HPSG
動詞句
どうしく · doushiku
frasa verba; frasa verbal
verb phrase; verbal phrase
つなぎ言葉
つなぎことば · tsunagikotoba
kata pengisi; frasa pengisi
filler word; filler phrase
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.