Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “gadis”
Bahasa Jepangnya gadis adalah 少女 (しょうじょ, shoujo), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “gadis”
- N3
少女
しょうじょ · shoujo
gadis; perempuan usia 17–20 tahun; perempuan muda
girl (usu. between 7 and 17); female between 17 and 20 years old (ritsuryō period); young lady
ギャル
gyaru
gadis bergaya gyaru; gadis; perempuan muda
gyaru; gal; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; girl
ガール
gaaru
gadis; anak perempuan
girl
処女
しょじょ · shojo
perawan; perawan (hutan); debut; gadis
virgin (usu. female); virgin (e.g. forest); debut; maiden
- N3
女子
おなご · onago
perempuan; gadis
woman; girl
- N1
助
すけ · suke
bantuan; gadis; pertolongan; cewek
assistance; babe; help; chick
- N1
娘子
じょうし · joushi
gadis; wanita; istri orang lain; anak perempuan
girl; woman; (another's) wife; daughter
- N3
女子
めこ · meko
gadis; vagina
girl; vagina
- N5
女の子
めのこ · menoko
perempuan; gadis
woman; girl
- N5
女
じょ · jo
wanita; rasi Gadis Tiongkok; kata benda feminin; gadis
woman; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun; girl
チャンネー
channee
kakak perempuan; gadis
elder sister; girl
メッチェン
metchen
gadis
girl
郎女
いらつめ · iratsume
gadis
lass
乙女子
おとめご · otomego
gadis; perawan
girl; maiden
娘っ子
むすめっこ · musumekko
gadis; anak perempuan muda
girl; lass; young thing; chick
未通女
おぼこ · oboko
lugu (terutama gadis); perawan; ikan belanak muda; polos
innocent (esp. of a girl); virgin; young striped mullet; naive
ガールズ
gaaruzu
gadis; perempuan
girls; women
Kata yang artinya mengandung “gadis”
早乙女
さおとめ · saotome
gadis penanam padi muda; gadis muda
young female rice planter; young girl
巫女
みこ · miko
miko; medium; gadis pelayan kuil; dukun perempuan
miko; medium; shrine maiden; sorceress
- N3
乙女
おとめ · otome
gadis muda; perawan muda
(young) girl; maiden; young lady
グリッドガール
guriddogaaru
gadis grid
grid girl
ヤングレディー
yanguredii
gadis muda
young lady
舞衣
まいぎぬ · maiginu
busana tari tradisional Jepang; kostum dewi dan gadis naga
clothes worn in traditional Japanese dance; costume worn by goddesses and dragon girls
ぺったんこ
pettanko
gepeng; gadis berdada rata; bunyi kue beras lengket menempel; pipih
crushed flat; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something; flattened
ギャルゲーム
gyarugeemu
gim tentang gadis anime
video game centered on interactions with attractive anime-style girls
田舎娘
いなかむすめ · inakamusume
gadis desa
country girl
炉
ろ · ro
perapian; tungku; gadis muda kekanak-kanakan; tungku perapian
hearth; furnace; young girl; fireplace
ステックガール
sutekkugaaru
gadis kurus; perempuan kurus
thin girl; thin woman
小袋と小娘
こぶくろとこむすめ · kobukurotokomusume
membesarkan anak perempuan lebih mahal dari dugaan; gadis muda rapuh dan perlu dijaga baik-baik; kantong kecil dan gadis muda
to raise a girl is costlier than one would expect (like how a small bag can hold more than it seems); young women are fragile and great care must be taken with them (just as with small bags); small bag and young woman
町娘
まちむすめ · machimusume
gadis kota
town girl; girl raised in a town
ズベ公
ズベこう · zubekou
gadis berandalan
female delinquent
跳ね返り
はねかえり · hanekaeri
pantulan; pemulihan; dampak; gadis tomboi
rebounding; recovery; repercussions; tomboy
小職
こじょく · kojoku
geisha magang; anak nakal; murid; gadis pekerja di rumah bordil
girl-in-training (e.g. a geisha-in-training or a girl who performs miscellaneous tasks in a brothel); brat; disciple; scamp
乙女チック
おとめチック · otomechikku
kewanitaan; seperti gadis
girly; girlie; girlish
撫子
なでしこ · nadeshiko
bunga anyelir; gadis yang manis; bunga Dianthus
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); lovable, caressable girl
ロリコン
rorikon
lolikon; daya tarik karakter perempuan imut dan muda; ketertarikan seksual pada gadis prapubertas; estetika kekanak-kanakan dan riang
lolicon; appeal for the cuteness of young or prepubescent female characters; (sexual) attraction to prepubescent girls; characters presenting a young, childlike and carefree aesthetic
天女
てんにょ · tennyo
bidadari; wanita cantik dan baik hati; gadis kahyangan
heavenly nymph; beautiful and kind woman; celestial maiden
ロリータコンプレックス
roriitakonpurekkusu
lolikon; ketertarikan seksual pada gadis prapubertas; pedofil pria; pedofilia pria
lolicon; sexual attraction to prepubescent girls; male pedophile; male pedophilia
少女愛
しょうじょあい · shoujoai
ketertarikan seksual pada gadis muda; lolikon
nymphophilia; sexual fixation on young girls; lolicon
福娘
ふくむすめ · fukumusume
gadis kuil sementara saat festival Tōka Ebisu
shrine maiden employed temporarily during the Tōka Ebisu festival
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.