Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “gadis muda”
Bahasa Jepangnya gadis muda adalah 早乙女 (さおとめ, saotome), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “gadis muda”
早乙女
さおとめ · saotome
gadis penanam padi muda; gadis muda
young female rice planter; young girl
- N3
乙女
おとめ · otome
gadis muda; perawan muda
(young) girl; maiden; young lady
ヤングレディー
yanguredii
gadis muda
young lady
おごじょ
ogojo
gadis muda
young lady; young girl
若い子
わかいこ · wakaiko
anak muda; gadis muda
young person (esp. young woman)
炉利
ロリ · rori
gadis prapubertas; lolikon; gadis muda; ketertarikan seksual pada gadis prapubertas
prepubescent girl; lolicon; young girl; sexual attraction to prepubescent girls
おばこ
obako
gadis muda; anak perempuan; gadis belum menikah
young girl; daughter; unmarried girl
お姉ちゃん
おねえちゃん · oneechan
kakak perempuan; gadis muda; kakak; nona muda
older sister; lass; young lady
小娘
こむすめ · komusume
gadis muda; gadis belia; remaja perempuan
young girl; lass; adolescent female
あんこ
anko
anak perempuan; pemuda; pasangan pasif dalam hubungan homoseksual pria; gadis muda
daughter; young man; passive role in a male homosexual relationship; young lady
ミッシー
misshii
gadis muda
missy
Kata yang artinya mengandung “gadis muda”
炉
ろ · ro
perapian; tungku; gadis muda kekanak-kanakan; tungku perapian
hearth; furnace; young girl; fireplace
小袋と小娘
こぶくろとこむすめ · kobukurotokomusume
membesarkan anak perempuan lebih mahal dari dugaan; gadis muda rapuh dan perlu dijaga baik-baik; kantong kecil dan gadis muda
to raise a girl is costlier than one would expect (like how a small bag can hold more than it seems); young women are fragile and great care must be taken with them (just as with small bags); small bag and young woman
少女愛
しょうじょあい · shoujoai
ketertarikan seksual pada gadis muda; lolikon
nymphophilia; sexual fixation on young girls; lolicon
手折る
たおる · taoru
mematahkan dengan tangan; menjadikan gadis muda miliknya; mematahkan ranting; memetik bunga
to break by hand (e.g. a flower); to make a young woman one's own thing; to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud)
あの子
あのこ · anoko
anak itu; kamu; bocah itu; Anda
that child; you; that kid; that boy
少女小説
しょうじょしょうせつ · shoujoshousetsu
novel untuk gadis muda
novel for young girls
ギャル文字
ギャルもじ · gyarumoji
tulisan unik untuk berkirim pesan; tulisan khas gadis muda
writing system using unconventional characters and symbols, esp. used by young women in texting
ニンフェット
ninfetto
gadis muda sensual
nymphet
少女趣味
しょうじょしゅみ · shoujoshumi
selera girlish; minat pada gadis muda; kegemaran hal manis dan romantis
(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)
ねんね
nenne
tidur; bayi; orang kekanak-kanakan; bobo
going bye-byes; baby; childish person (esp. a young woman); going beddy-byes
汚ギャル
おギャル · ogyaru
gadis muda jorok; perempuan muda tidak higienis
unhygienic young woman; dirty girl
青女
あおおんな · aoonna
gadis muda yang belum berpengalaman; perempuan yang tidak mengabdi di istana
young girl unused to the ways of the world; woman not serving in the imperial court
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.