Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “gantung”
Bahasa Jepangnya gantung adalah 吊り (つり, tsuri), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “gantung”
Kata yang artinya mengandung “gantung”
- N4
乳
ちち · chichi
susu; payudara; lingkaran; tonjolan hias pada lonceng gantung
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
- N4
吊る
つる · tsuru
menggantung; gantung diri; mengangkat lawan dengan cawat; terangkat
to hang; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled)
シャンデリア
shanderia
lampu gantung
chandelier
ロープウェイ
roopuwei
kereta gantung
ropeway; cableway; aerial lift; cable car
ケーブル
keeburu
kabel; kereta gantung kabel
cable; cable railway
リフト
rifuto
kereta gantung ski; lift barang; angkat (seluncur es, balet); lift ski
chairlift (e.g. at a ski resort); (goods) lift; lift (in figure skating, ballet, etc.); ski lift
垂れ幕
たれまく · taremaku
spanduk gantung; layar gantung; tirai
hanging banner; hanging screen; curtain
絞首刑
こうしゅけい · koushukei
hukuman gantung; eksekusi gantung
death by hanging; execution by hanging
メリー
merii
riang gembira; mainan gantung bayi; mobil gantung bayi
merry; (baby) mobile; nursery mobile; crib mobile
八方
はっぽう · happou
segala arah; lampion gantung besar; delapan penjuru
all sides; large hanging paper lantern; the four cardinal directions and the four ordinal directions
ペンダント
pendanto
liontin; lampu gantung
pendant (jewelry); pendant (light)
縛り首
しばりくび · shibarikubi
hukuman gantung
(death by) hanging
- N1
つり革
つりかわ · tsurikawa
pegangan gantung; pegangan tangan
strap (to hang onto); hanging strap
- N1
帳
とばり · tobari
tirai gantung; selubung kegelapan; kelambu; selubung misteri
curtain; veil (of darkness, mystery, etc.); hanging; mantle
- N3
縊死
いし · ishi
bunuh diri dengan gantung diri
suicide by hanging; hanging oneself
- N2
絞
こう · kou
hukuman gantung
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
- N1
釣鐘
つりがね · tsurigane
lonceng kuil; lonceng gantung; lonceng pemakaman
temple bell; hanging bell; funeral bell
- N1
磬
けい · kei
batu bunyi; qing; alat musik gantung berbentuk chevron
sounding stone; qing; ancient Chinese chime shaped like a chevron (inverted 'v'), orig. of stone, today often metal, in Japan primarily used at Buddhist temples
- N2
幢
はたほこ · hatahoko
tombak panjang berpanji kecil; panji; bendera gantung
long-handled Chinese spear bearing a small flag; banner; hanging
掛け物
かけもの · kakemono
gulungan gantung; selimut penutup tempat tidur; manisan bergula; kakemono
hanging scroll; bed covering (quilt, futon, blanket, etc.); sugared sweets; kakemono
首吊り
くびつり · kubitsuri
gantung diri; orang yang gantung diri
hanging oneself; person who hanged themselves
垂れ絹
たれぎぬ · tareginu
sutra gantung; tirai; permadani; cadar
hanging silk; curtain; tapestry; veil
吊床
つりどこ · tsuridoko
hammock; titik gantung; ayunan bayi gantung; titik pemasangan tali suspensi
hammock; suspension point (for suspension rope bondage); swinging crib; hardpoint
吊り広告
つりこうこく · tsurikoukoku
poster gantung di kereta
advertising poster hanging over the centre aisle of a train, bus, etc.
空中庭園
くうちゅうていえん · kuuchuuteien
taman gantung
hanging garden; hanging gardens
吊り天井
つりてんじょう · tsuritenjou
langit-langit gantung
suspended ceiling
かずら橋
かずらばし · kazurabashi
jembatan gantung dari tanaman merambat
vine bridge; suspension bridge made from vines
鎖吊橋
くさりつりばし · kusaritsuribashi
jembatan gantung berantai
chain bridge
懸垂式
けんすいしき · kensuishiki
tipe gantung
suspended type
吊橋
つりばし · tsuribashi
jembatan gantung; jembatan tali
suspension bridge; rope bridge
プラントハンガー
purantohangaa
gantungan tanaman; keranjang gantung
plant hanger; hanging basket
釣り柿
つりがき · tsurigaki
kesemek gantung; kesemek kering
persimmon (hung to dry); dried persimmon
条幅
じょうふく · joufuku
gulungan kaligrafi gantung
type of hanging scroll (made from paper of approx. 130cm x 30cm in size)
ゴンドラリフト
gondorarifuto
kereta gantung; gondola gantung
gondola lift; cable car
ハンギングスリーブ
hangingusuriibu
lengan baju gantung
hanging sleeve
釣り棚
つりだな · tsuridana
rak gantung
suspended shelf
掻灯
かいともし · kaitomoshi
lentera gantung di kuil
lantern hanging from the eaves of a temple or shrine
帳幕
ちょうばく · choubaku
tirai; tempat menggantung tirai; hiasan gantung; umbul-umbul
curtain; place where a curtain is hung; hanging; bunting
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.