Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “gegabah”
Bahasa Jepangnya gegabah adalah 無茶 (むちゃ, mucha), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “gegabah”
- N1
無茶
むちゃ · mucha
absurd; gegabah; berlebihan; sangat
absurd; rash; excessive; very
- N1
無闇に
むやみに · muyamini
sembarangan; berlebihan; ceroboh; tidak masuk akal
thoughtlessly; excessively; recklessly; unreasonably
- N3
性急
せいきゅう · seikyuu
tergesa-gesa; gegabah; tidak sabar
hasty; rash; rushed; hurried
滅多
めった · metta
ceroboh; biasa; berlebihan; gegabah
thoughtless; ordinary; excessive; reckless
軽はずみ
かるはずみ · karuhazumi
gegabah; tergesa-gesa; ceroboh
thoughtless; rash; hasty; imprudent
- N3
客気
かっき · kakki
semangat muda; gegabah
youthful ardor; rashness
尻が軽い
しりがかるい · shirigakarui
cepat; ceroboh; genit; gesit
fast; careless; (of a woman) wanton; brisk
短慮
たんりょ · tanryo
pikiran dangkal; cepat marah; kurang bijaksana; gegabah
shallow thinking; quick temper; imprudence; short temper
腰が軽い
こしがかるい · koshigakarui
giat bekerja; terburu-buru; rajin bekerja; gegabah
cheerfully working; hasty
盲進
もうしん · moushin
menerjang dengan ceroboh; gegabah
rushing recklessly; presumption
気の早い
きのはやい · kinohayai
tergesa-gesa; gegabah; tidak sabar
hasty; rash; impatient; restless
安
やす · yasu
murah; ceroboh; gegabah; sembrono
cheap; rash; thoughtless; careless
尻軽
しりがる · shirigaru
genit-genit; cepat; gegabah; suka berganti pasangan
loose; quick; rash; promiscuous
猪突
ちょとつ · chototsu
gegabah; nekat tanpa pikir panjang
recklessness; foolhardiness
乱り
みだり · midari
sewenang-wenang; ceroboh; cabul; tidak rasional
selfish; reckless; loose; irrational
気短
きみじか · kimijika
cepat marah; tidak sabar; pemarah; tergesa-gesa
short-tempered; impatient; quick-tempered; hasty
軽躁
けいそう · keisou
gegabah; berubah-ubah
thoughtless; flighty
軽佻
けいちょう · keichou
sembrono; gegabah; ceroboh
flippant; frivolous; thoughtless; careless
軽々しい
かるがるしい · karugarushii
gegabah; ceroboh; sembrono
rash; thoughtless; imprudent; careless
無闇
むやみ · muyami
ceroboh; berlebihan; sembarangan; tidak masuk akal
thoughtless; excessive; reckless; unreasonable
向こう見ず
むこうみず · mukoumizu
nekat; gegabah; ceroboh
reckless; rash; headlong; foolhardy
跳ね上がり
はねあがり · haneagari
lonjakan; gegabah; kenaikan tajam; orang yang gegabah
jumping; rashness; jump (e.g. in prices); rash person
憖っか
なまじっか · namajikka
gegabah; setengah matang; ceroboh; tidak tuntas
thoughtlessly; halfway; rashly; half-done
無闇やたら
むやみやたら · muyamiyatara
sembarangan; berlebihan; ceroboh; tidak masuk akal
thoughtless; excessive; reckless; unreasonable
粗忽
そこつ · sokotsu
ceroboh; gegabah; kasar
careless; thoughtless; rash; rude
憖い
なまじい · namajii
gegabah; setengah-setengah; ceroboh; tidak tuntas
thoughtlessly; halfway; rashly; half-done
無鉄砲
むてっぽう · muteppou
nekat; gegabah; ceroboh
rash; reckless; headlong; foolhardy
ちょろり
chorori
dengan cepat; gegabah; mengalir sedikit demi sedikit; sebentar
quickly; rashly; (flowing) in trickles; briefly
憖
なまじ · namaji
ceroboh; setengah jadi; gegabah; tidak lengkap
thoughtlessly; halfway; rashly; half-done
無考え
むかんがえ · mukangae
ceroboh; tanpa pikir; gegabah
thoughtless; heedless; rash
Kata yang artinya mengandung “gegabah”
- N1
軽率
けいそつ · keisotsu
gegabah, ceroboh
rash; thoughtless; careless; hasty
跳ね上がる
はねあがる · haneagaru
melompat; melonjak tajam; bertindak gegabah; meloncat
to jump up; to jump (market, price, etc.); to act rashly; to spring up
短絡
たんらく · tanraku
korsleting; kesimpulan tidak logis; hubungan arus pendek; menarik kesimpulan terburu-buru
short circuit; illogical jump; short; drawing a hasty inference (between two events)
- N1
妄動
もうどう · moudou
tindakan gegabah; bertindak ceroboh
rash act; reckless act
独り合点
ひとりがてん · hitorigaten
dugaan gegabah; kesimpulan terburu-buru
rash assumption; hasty conclusion
猪武者
いのししむしゃ · inoshishimusha
pemberani gegabah; prajurit nekat; orang yang bertindak gegabah
daredevil; foolhardy warrior; hotspur
千早ぶ
ちはやぶ · chihayabu
bertindak kasar; bertindak gegabah
to act violently (roughly, rashly)
早合点
はやがてん · hayagaten
kesimpulan terburu-buru; menyimpulkan dengan gegabah
jumping to a hasty conclusion
一人腹
ひとりばら · hitoribara
menganggap begitu saja; kesimpulan gegabah
taking for granted; rash conclusion
匹夫の勇
ひっぷのゆう · hippunoyuu
keberanian gegabah
rash courage
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.