Bahasa Jepangnya “gerak”

gerak

motion

gerak tubuh; isyarat

gesture; gesticulation; motion

manuver; bergerak cepat; gerak pasukan; lincah

maneuver (usu. of military force); mobile; manoeuvre; nimble

gerakan; mekanisme jam; kesan gerak; pergerakan

movement (political, social, artistic, etc.); movement (of a clock or watch); movement (impression of motion); movement

keleluasaan; kelonggaran; ruang gerak

elbowroom; leeway; room; reserve

tawar-menawar; taktik; gerak maju-mundur pasukan; strategi

bargaining; tactics; (tactical) advance or retreat of troops; haggling

isyarat; permainan tebak gerak

gesture; charades (game)

serangan maju; gerak maju

advance; charge

gerak-gerik; akting; sikap; pertunjukan

gesture; acting; movement; performance

palsu; improvisasi; gerak tipu; tiruan

fake; improvisation (in jazz music, singing, etc.); feint (in American football); ad-lib

gerak kaki; mobilitas; keluwesan; kemampuan beradaptasi

footwork; mobility; flexibility; adaptability

tipuan gerak

feint

gerakan tubuh; bertindak bebas; bergerak-gerak; berbuat sesuka hati

movement (of one's body); acting freely; moving about; doing as one pleases

sekali gerak; satu tindakan

one effort; one action

naik dan turun; gerak naik turun

ascending and descending; going up and down

gerak naik turun; persaingan seimbang; berebut keunggulan; tanding seimbang

rising and falling (of a bird); rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with)

jarak gerak sebelum rem bekerja

moving while the brakes are applied but before they start to slow the vehicle down

kesan gerak; kehidupan; kehidupan nyata

(feeling of) movement; liveliness; vividness (e.g. of a painting); life

gerak diagonal; gerak miring

diagonal movement; oblique motion

gerak nasti

nasty (i.e. nastic movement of a plant)

kata tiruan gerak atau keadaan; kata mimetik

phenomime; mimetic word; word that mimics an action, condition, or manner that does not make a sound (e.g. "damp", "calmly")

gerak prograd; gerak langsung

direct motion; prograde motion

langkah sempoyongan; jalan acak; jalan sempoyongan; gerak acak

drunken stagger; drunkard's walk; tottering gait; random walk

gerak harian

diurnal motion

gerak maju; berbaris maju

march; advance

siap, gerak!; sikap siap

(stand to) attention!; standing at attention

getaran titik nol; gerak titik nol

zero-point vibration; zero-point motion

kinematika; ilmu gerak

kinematics; kinesiology

anggota gerak

appendage

gerak lurus

linear motion

kata tiruan gerak makhluk hidup; kata yang menirukan gerak tanpa suara

phenomime (of living things); mimetic word; word that mimics an action, condition, or manner of a living thing that does not make a sound (e.g. "aimlessly", "sluggishly")

indra gerak; kinestesia

kinesthesia; kinaesthesia; sense of movement

sinkronisasi gerak bibir

lip-syncing; lip-synching

gaya gerak magnet

magnetomotive force

teknik kaki; trik dengan kaki; gerak kaki

foot technique (in judo, sumo wrestling, etc.); tricks performed with the feet; footwork

pengalihan perhatian; tipuan; gerak tipu

diversion; distraction; feint

sistem gerak; sistem muskuloskeletal

locomotor apparatus; musculoskeletal system

permainan meniru ekspresi atau gerak lucu

game in which people sit in a circle taking turns to imitate the previous person's humorous facial expression or gesture

gerak orbit

orbital motion

gerak diri (dalam dialektika); gerak mandiri

self-motion (esp. in the Hegelian dialectic, dialectical materialism, etc.); self-movement