Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “guncangan”
Bahasa Jepangnya guncangan adalah 打撃 (だげき, dageki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “guncangan”
- N1
打撃
だげき · dageki
pukulan; pemukulan bola; guncangan; kerusakan
blow; batting; shock; strike
揺さぶり
ゆさぶり · yusaburi
guncangan; guncangan mental; hentakan; membuat gugup
shaking; shaking up (e.g. one's adversary); jolting; flustering (someone)
震動
しんどう · shindou
getaran; guncangan; benturan
shock; tremor; impact; vibration
震駭
しんがい · shingai
kengerian; guncangan
terror; shock
揺るぎ
ゆるぎ · yurugi
guncangan; goyangan
shaking; swaying
振戦
しんせん · shinsen
tremor otot; gemetar; guncangan
tremor (muscular); trembling; shaking
震い
ふるい · furui
guncangan; demam menggigil; gemetar; menggigil
shaking; ague; trembling; shivering
クエイク
kueiku
getaran; gempa bumi; guncangan
trembling; earthquake; quaking; shaking
揺れ
ゆれ · yure
guncangan; ketidakstabilan; variasi penulisan, pelafalan, atau penggunaan; getaran
shaking; unsettledness; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word; shake
震盪
しんとう · shintou
guncangan; getaran; gegar otak
shock; shaking; concussion
慄き
おののき · ononoki
guncangan; gemetar; kegelisahan
shudder; shiver; agitation
Kata yang artinya mengandung “guncangan”
- N3
動揺
どうよう · douyou
guncangan (batin), gelisah
shaking; disturbance; trembling; unrest
- N3
ショック
shokku
guncangan emosional; benturan; krisis keuangan; syok sirkulasi
shock (emotional); shock (physical); crisis (esp. financial); (circulatory) shock
- N1
衝撃
しょうげき · shougeki
guncangan, kejutan
impact; (psychological) shock; shock; impulse
微動
びどう · bidou
gerakan kecil; getaran ringan; guncangan kecil
slight movement; slight tremor; quiver
大揺れ
おおゆれ · ooyure
guncangan hebat; gempa besar
turbulence; severe quake
精神的ショック
せいしんてきショック · seishintekishokku
reaksi stres akut; gangguan stres akut; guncangan psikologis
acute stress reaction; acute stress disorder; psychological shock; mental shock
がたん
gatan
dengan bunyi benturan; tiba-tiba jatuh; dengan guncangan; secara tajam
with a bang; suddenly (fall); with a crash; sharply
小揺るぎ
こゆるぎ · koyurugi
guncangan ringan; goyangan kecil
slight shaking; slight wavering
初動
しょどう · shodou
respons awal; guncangan awal; tindakan tahap awal; getaran pendahuluan
initial response (e.g. to a crisis); initial shock (of an earthquake); action in the earliest stages; preliminary tremor
手ぶれ
てぶれ · tebure
guncangan kamera
camera shake
横揺れ
よこゆれ · yokoyure
guncangan horizontal; oleng; bergoyang
horizontal shaking (of an earthquake); rolling (of a boat, aircraft, etc.); swaying
耐衝撃
たいしょうげき · taishougeki
tahan guncangan; tahan benturan
shock resistance; impact resistance
縦揺れ
たてゆれ · tateyure
guncangan vertikal; anggukan kapal; gerak mengangguk
vertical shaking (of an earthquake); pitch (of a ship, aircraft, etc.); pitching
オイルショック
oirushokku
krisis minyak; guncangan minyak
oil crisis (esp. 1973 OPEC oil crisis); oil shock
衝撃と畏怖
しょうげきといふ · shougekitoifu
guncangan dan kekaguman
shock and awe
激震
げきしん · gekishin
gempa dahsyat; guncangan hebat
severe earthquake; violent tremor
ぶるん
burun
dengan suara mesin menderu; dengan guncangan mendadak
with a vroom; with a sudden shaking
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.