Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “hadirin”
Bahasa Jepangnya hadirin adalah 諸君 (しょくん, shokun), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “hadirin”
- N1
諸君
しょくん · shokun
kalian; hadirin; saudara sekalian; saudara-saudara
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
参会者
さんかいしゃ · sankaisha
peserta; hadirin
attendee; participant
参列者
さんれつしゃ · sanretsusha
peserta upacara; hadirin
attendant; attendee
諸公
しょこう · shokou
pejabat tinggi; hadirin; menteri; semua orang
high-ranking officials; ladies and gentlemen; ministers; everyone
来場者
らいじょうしゃ · raijousha
pengunjung; hadirin; penonton
visitor; attendee; spectator; guest
来聴
らいちょう · raichou
kehadiran; hadirin; datang untuk mendengarkan
attendance; audience; coming to listen
皆の衆
みなのしゅう · minanoshuu
semua orang; hadirin
everybody
Kata yang artinya mengandung “hadirin”
- N1
満場
まんじょう · manjou
seluruh hadirin; seluruh penonton
whole house; whole audience
- N1
聴衆
ちょうしゅう · choushuu
hadirin, pendengar
audience; attendance; hearers
皆様方
みなさまがた · minasamagata
semua orang; hadirin sekalian
everyone; everybody; ladies and gentlemen
東西東西
とうざいとうざい · touzaitouzai
Hadirin sekalian!; Mohon perhatian!; Silakan merapat!
ladies and gentlemen!; your attention, please!; roll up, roll up!
満堂
まんどう · mandou
seluruh hadirin; segenap penonton
the whole audience
皆皆様
みなみなさま · minaminasama
hadirin sekalian; Anda semua; semua orang
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
満座
まんざ · manza
seluruh hadirin; semua orang
the whole assembly; the full house; whole group; everyone
諸兄姉
しょけいし · shokeishi
para hadirin
ladies and gentlemen
満場騒然
まんじょうそうぜん · manjousouzen
seluruh hadirin gempar
the whole house (assembly, audience) being in uproar
紳士淑女
しんししゅくじょ · shinshishukujo
hadirin sekalian
ladies and gentlemen
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.