Bahasa Jepangnya “hal mustahil”

menjelekkan agama Buddha; tuntutan tidak masuk akal; menghina Dharma; hal mustahil

slandering Buddhism; unreasonable demand; denigrating the Dharma; impossible thing

hal tak terduga muncul; hal mustahil; candaan menjadi kenyataan; hal konyol

something appearing from a place one wouldn't expect; something impossible; something said as a joke actually happening; something ridiculous

hal tak terduga terjadi; hal mustahil; lelucon menjadi kenyataan; hal konyol

something appearing from a place you wouldn't expect; something impossible; something said as a joke actually happening; something ridiculous

melakukan hal mustahil; membelah perut dengan alu

to do something impossible; to disembowel oneself with a pestle

mewujudkan yang mustahil; mencapai hal mustahil

to make the impossible possible; to accomplish the impossible

salah cara, gagal mencapai tujuan; mengharapkan hal mustahil; mencari ikan dengan memanjat pohon

to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method; to ask for the impossible; to look for fish by climbing a tree

melakukan hal mustahil; membedah perut dengan sendok sayur

to do something impossible; to disembowel oneself with a ladle

gagal karena cara keliru; meminta hal mustahil; mencari ikan dengan memanjat pohon

to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method; to ask for the impossible; to look for fish by climbing a tree