Bahasa Jepangnya “hambatan”

artinya; singkatnya; penyumbatan; penyusutan

that is to say; in short; clogging; shrinkage

hambatan; rintangan

hindrance; impediment

penghalang; rintangan; perisai khayalan kebal serangan; dinding pelindung

barrier; obstacle; imaginary shield that gives one invincibility or immunity; protective wall

hambatan; rintangan

obstruction; hindrance

penyumbatan; hambatan; pemblokiran

blockage; blockade; blocking up; stoppage

leher; hambatan; garis leher; kendala

neck; bottleneck; neckline; obstruction

rintangan; lomba lari gawang; hambatan

hurdle; hurdle race; hurdles; obstacle

angin sakal; hambatan

headwind; adverse wind

hambatan; penghalangan; penghambatan

obstruction; impediment; hindrance; inhibition

rintangan; hambatan; kesulitan

barrier; obstacle; difficulty; hurdle

rintangan; hambatan

obstacle

hambatan; rintangan

check; obstruction; hindrance; impediment

rintangan; hambatan

obstacle; impediment; hindrance; barrier

jalan sempit; hambatan; celah sempit; jalan buntu

defile; bottleneck; narrow path; impasse

gerbang sempit (dalam Alkitab); persaingan masuk sangat ketat; jalan yang sempit; rintangan sulit

the strait gate (in the Bible); high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.); the narrow gate; difficult hurdle

hambatan; lapisan isolasi listrik; perlawanan; pernis isolasi

resistance; (electrical) insulating coating; opposition; insulating varnish

kegagalan; kemunduran; hambatan

failure; stumbling; setback

hambatan; dampak buruk bagi kesehatan; menstruasi; rintangan

hindrance; harm (to one's health); menstruation; obstacle

sumbatan; hambatan

obstruction

kemacetan; hambatan; penundaan

stagnation; hindrance; delay

kemunduran; kesengsaraan; hambatan; kemalangan

setback; adversity; impediment; misfortune

gangguan; hambatan

offence; offense; hindrance

keraguan; hambatan; toilet; keengganan

hesitation; hindrance; washroom

rasa sesak di dada; rintangan; hambatan; kesulitan

load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment

lancar (tanpa hambatan)

smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious

berkecepatan tinggi; jalan tol; cepat; jalan bebas hambatan

high-speed; highway; rapid; freeway

hambatan; disabilitas

obstacle; disorder; steeplechase; obstacle race

perlawanan; hambatan

resistance; reluctance; electrical resistance; resistor

dengan ketukan; dengan lancar; imbang; dengan bunyi ketukan

with a tap; smoothly (proceed); even; with a knock

kendala, hambatan, posisi tidak menguntungkan

handicap

pelayaran sulit; berjalan sulit; penerbangan sulit; mengalami hambatan

difficult voyage; rough going; stormy passage; running into trouble

saling memahami; lancar tanpa hambatan; komunikasi

(mutual) understanding; passing without obstruction; communication

hambatan fluida; gaya reaksi permukaan; gaya hambat

drag; (surface) reaction force (i.e. normal force and frictional force); fluid resistance

terbang tanpa hambatan

flying without hindrance

langit-langit kaca; hambatan tak terlihat

glass ceiling

hambatan masuk pasar

barriers to entry

jalan bebas hambatan; jalan tol

freeway; expressway; motorway

hambatan uap

vapor lock

hambatan nontarif

non-tariff barrier; NTB

kemampuan bergerak tanpa hambatan

unimpeded bodily function (one of the six supernormal Buddhist powers)