Arti とんとん (tonton) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata keterangankata keterangan (dengan と) terjemahan otomatis

   dengan ketukan; dengan bunyi ketukan

   with a tap; with a knock; with a knocking sound; with a rap-tap

   onomatope atau mimetik
2. 2.
   kata keterangankata keterangan (dengan と) terjemahan otomatis

   dengan lancar; tanpa hambatan

   smoothly (proceed); without a hitch; without delay

   onomatope atau mimetik
3. 3.
   kata sifat-na terjemahan otomatis

   imbang; sama; impas

   even; equal; break-even

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

とんとん

Cara baca

トントン

Romaji

tonton

Kelas kata

kata keterangan, kata keterangan (dengan と)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: dengan ketukan, dengan bunyi ketukan, dengan lancar, tanpa hambatan, imbang, sama

Contoh kalimat

• 彼女(かのじょ)は指(ゆび)でテーブルをとんとんたたいた。

  Dia mengetuk-ngetukkan jarinya di atas meja.(terjemahan otomatis)

  She drummed her fingers on the table.

  Tatoeba #89696 oleh bunbuku

• 彼(かれ)は窓(まど)をとんとんたたいた。

  Dia mengetuk-ngetuk jendela.(terjemahan otomatis)

  He hammered at the window.

  Tatoeba #102818 oleh bunbuku

• 彼(かれ)は戸(と)をトントンとたたいた。

  Dia mengetuk pintu pelan-pelan.(terjemahan otomatis)

  He gave a rap on the door.

  Tatoeba #107536 oleh bunbuku

• 彼(かれ)は賭(か)けをやってとんとんに終(お)わった。

  Dia berjudi dan akhirnya impas.(terjemahan otomatis)

  He gambled and broke even.

  Tatoeba #101869

• 彼女(かのじょ)はその箱(はこ)を人差(ひとさ)し指(ゆび)でとんとんとたたいた。

  Dia mengetuk-ngetuk kotak itu dengan jari telunjuknya.(terjemahan otomatis)

  She tapped the box with her forefinger.

  Tatoeba #92320 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.