Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “hampir menangis”
Bahasa Jepangnya hampir menangis adalah ガシる (gashiru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “hampir menangis”
ガシる
gashiru
membuncah; terharu; hampir menangis
to well up; to be overcome with emotion; to be close to tears
べそを作る
べそをつくる · besootsukuru
hampir menangis; siap menangis
to be ready to cry; to be on the point of tears
べそをかく
besookaku
hampir menangis; akan menangis
to be ready to cry; to be on the point of tears
涙を浮かべる
なみだをうかべる · namidaoukaberu
berkaca-kaca; hampir menangis
to have tears in one's eyes; to be close to crying
泣きべそをかく
なきべそをかく · nakibesookaku
hampir menangis; terisak-isak
to be about to cry; to be close to tears; to whimper
うるっと
urutto
bermata berkaca-kaca; sedikit lembap; hampir menangis; sedikit berkilau
with tears in one's eyes; with a hint of moisture; on the verge of tears; slightly moistly
半べそ
はんべそ · hanbeso
hampir menangis; menahan tangis
half-crying; being on the verge of crying
半泣き
はんなき · hannaki
hampir menangis; nyaris menangis
being about to cry; the verge of tears
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.