Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “hangat”
Bahasa Jepangnya hangat adalah 長閑 (のどか, nodoka), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “hangat”
- N1
長閑
のどか · nodoka
tenang; sejuk; damai; hangat
tranquil; mild (weather); calm; balmy
- N5
暖かい
あたたかい · atatakai
hangat
warm; considerate; warm (of a colour); having enough money
- N1
細やか
こまやか · komayaka
lembut hati; teliti; pekat (warna atau kabut); hangat
tender; meticulous; deep (of a colour); warm
温とい
ぬくとい · nukutoi
hangat; sejuk; panas nyaman
warm; mild; (pleasantly) hot
ほんわか
honwaka
hangat; nyaman; lembut
warm; comfortable; snug; cozy
暖か
あたたか · atataka
hangat; ramah
warm; mild; genial
血の通った
ちのかよった · chinokayotta
manusiawi; hangat; penuh kasih
flesh-and-blood; human; warm; compassionate
ウォーム
woomu
hangat
warm
仄々
ほのぼの · honobono
redup; hangat; samar-samar; akrab
dimly; warmly; faintly; friendly
アチサン
achisan
panas (benda, temperamen, tatapan, topik); panas; kental; hangat
hot (thing, temper, gaze, topic); hot; thick; warm
懇篤
こんとく · kontoku
ramah; hangat; baik hati
cordial; kind; warm; genial
Kata yang artinya mengandung “hangat”
- N2
懐かしい
なつかしい · natsukashii
rindu / mengenang dengan hangat
dear (old); fondly remembered; beloved; missed
- N5
温い
ぬるい · nurui
suam-suam kuku; lunak; hangat kuku; tidak tegas
lukewarm; lenient; tepid
- N3
温暖
おんだん · ondan
hangat (iklim)
warm; mild; temperate
- N2
歓待
かんたい · kantai
sambutan hangat; keramahtamahan; jamuan
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
- N3
話題
わだい · wadai
topik; ramai dibicarakan; pokok pembicaraan; sedang hangat
topic; much talked about; subject; topical
- N2
温まる
あたたまる · atatamaru
menghangatkan diri; berjemur; menjadi hangat
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
- N1
和やか
なごやか · nagoyaka
hangat dan bersahabat (suasana)
mild; calm; gentle; quiet
最優遇
さいゆうぐう · saiyuuguu
perlakuan paling istimewa; sambutan hangat
most favourable treatment; most favorable treatment; very warm reception
ぽかぽか
pokapoka
hangat nyaman; berulang kali memukul; hangat menyenangkan; berkali-kali
pleasantly warm; repeatedly (hitting someone); nice and warm; again and again
暖冬
だんとう · dantou
musim dingin yang hangat
mild winter; warm winter
お絞り
おしぼり · oshibori
handuk basah; handuk hangat untuk tangan
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
厚着
あつぎ · atsugi
berpakaian tebal; berpakaian hangat
wearing thick clothes; dressing warmly
大歓迎
だいかんげい · daikangei
sambutan hangat; sangat disambut baik
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
暖流
だんりゅう · danryuu
arus hangat
warm current
- N1
持ちきり
もちきり · mochikiri
topik hangat; buah bibir
hot topic; talk of the town
- N2
暖海
だんかい · dankai
laut hangat
warm sea
- N3
燗
かん · kan
menghangatkan sake; sake hangat
warming up sake; warmed sake
- N1
好誼
こうぎ · kougi
persahabatan hangat
warm friendship
- N2
暖地
だんち · danchi
daerah hangat; wilayah beriklim sejuk
warm district; region of mild climate
- N1
避寒
ひかん · hikan
berlibur ke daerah hangat saat musim dingin; menghabiskan musim dingin di tempat hangat
going somewhere warmer for the winter; wintering
- N3
暖帯
だんたい · dantai
zona beriklim hangat; daerah subtropis
warm temperate zone; subtropics
- N2
歓送
かんそう · kansou
pelepasan dengan hangat
hearty send-off
温灸
おんきゅう · onkyuu
terapi moksibusi hangat
moxa cautery
温麺
うーめん · uumen
mi somen tanpa minyak tambahan; mi Miyagi berkuah hangat musim dingin
type of sōmen made without added oil; specialty of Miyagi prefecture, usu. eaten in broth, esp. warm in winter
暖水渦
だんすいうず · dansuiuzu
pusaran air hangat
warm eddy
温暖前線
おんだんぜんせん · ondanzensen
front hangat
warm front
温血
おんけつ · onketsu
darah hangat
warm blood
暖温帯
だんおんたい · dan'ontai
zona beriklim sedang hangat; subtropis
warm temperate zone; subtropics
厚遇
こうぐう · kouguu
sambutan hangat; perlakuan baik; keramahan
cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.