Arti 温とい (ぬくとい, nukutoi) dalam Bahasa Indonesia

sumber air panas; pemandian air panas

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

sejuk; lembut; moderat; beriklim sedang

mild (climate); gentle (nature, personality, etc.); moderate (statement, measure, etc.); temperate

suhu

temperature

hangat

warm; considerate; warm (of a colour); having enough money

suam-suam kuku; lunak; hangat kuku; tidak tegas

lukewarm; lenient; tepid

menjaga kehangatan

retaining warmth; keeping heat in; heat insulation

pendiam / tenang

gentle; quiet (color, pattern, etc.); quiet; sober

hangat (iklim)

warm; mild; temperate

menghangatkan; menyimpan dalam hati; menghidupkan kembali persahabatan lama; mengambil untuk diri sendiri

to warm (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to renew (an old friendship); to take for oneself

suhu tubuh

body temperature

suam-suam kuku; setengah hati; lunak; lemah

lukewarm; half-hearted; lenient; tepid

suhu udara (luar)

(air) temperature