Bahasa Jepangnya “ikat”

grup musik; pita; ikat pinggang; pita frekuensi

band (group of musicians); band (material); belt (clothing); (frequency) band

bersinar; terlihat; berwarna; air naik

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels)

ikat pinggang

belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone

sabuk, ikat pinggang (kimono)

obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; cingulum

bando rambut; ikat kepala

Alice band; (horseshoe-shaped) headband (worn over the forehead); hairband

ikat kepala

headband

penghitung ikat

counter for bundles

pengikatan; jumlah total; penutup; hidangan terakhir setelah minum

tying up; total; conclusion (e.g. of a gathering); final meal after a drinking party

teknik celup ikat; apertur; penyempitan; pemerasan

shibori; aperture; contraction; squeeze

ikat uang kertas; jumlah uang besar; tumpukan uang

bundle of banknotes; large sum of money; stack of bills

mengikat; menggantung diri; merangkum; memperkirakan

to tie up; to hang (oneself); to summarize; to estimate

teknik bantingan judo dengan menarik ikat pinggang

belt grab reversal (judo)

ikat pinggang yukata

yukata sash

kekuatan ikat; daya rekat

bond strength; adhesive strength; adhesive force

ikat rambut

hair tie

ikat kepala berpelat logam

(military) headband with reinforced metal plate

jurus gunting; sabuk; kuncian gunting; ikat pinggang

scissors maneuver (in wrestling, judo, etc.); belt; scissors manoeuvre; waistband

ahli ikat tali erotis

rope artist (in sexual bondage)

ikat nama untuk payung

personalized tie for an umbrella

tiga hasta Jepang; ikat pinggang; kain pengikat pinggang

3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle

kadsura merah; ikat kepala putih untuk pemeran perempuan dalam kyogen

scarlet kadsura (Kadsura japonica); white sash tied around the head, with ends hanging down and tucked into belt, worn in kyogen to indicate a female character being played by a man

kain celup ikat merah kirmizi

cloth tie-dyed with a scarlet red dappled pattern

ikat jerami; berkas jerami

bundle of straw; sheaf

kemudahan penanganan; penataan; ikat pinggang pegulat sumo; pengoperasian

(ease of) handling; arrangement (of pipes, wires, etc.); wrestler's belt used in a bout; operation

ikat pinggang pedang

sword belt

ikat pinggang kimono

waistband for a kimono

satu ikat; seratus; satu berkas

one bundle; one hundred; one sheaf

obi sempit; ikat pinggang kimono sempit

narrow kimono sash; narrow obi

teknik celup ikat; motif lambang berbentuk persegi berlubang

tie-dyeing; heraldic design of a square with a hole in the center

sekrup kepala ikat; sekrup pengikat sendiri

binding-head screw; self-binding screw

ikat pinggang upacara berhias permata

special leather belt used in ceremonial court dress, covered in black lacquer and decorated with stones and jewels

ikat pinggang pria yang kaku

man's stiff sash

ikat padi

sheaf of rice; bundle of rice plants

pewarnaan ikat celup

tie-dyeing

teknik celup ikat

tie-dye

ikat padi; berkas tanaman padi

sheaf of rice; bundle of rice plants

ikat pinggang pegulat sumo

wrestler's belt

jaringan ikat

connective tissue

tali kepala; ikat kepala

head harness; strap

ikat pinggang seribu tusuk; jimat prajurit

1000-stitch belt; soldier's charm with stitches by a thousand women