Kamus Jepang–Indonesia
Arti 締め (しめ, shime) dalam Bahasa Indonesia
締め
しめ
shime
締め (しめ, shime) artinya pengikatan, pengencangan, jumlah total, total. Kelas kata: kata benda.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
pengikatan; pengencangan
tying up; binding; fastening; tightening
- 2. kata benda terjemahan otomatis
jumlah total; total
total; sum
- 3. kata benda terjemahan otomatis
penutup; akhir
conclusion (e.g. of a gathering); end; finish; rounding off
- 4. kata benda terjemahan otomatis
hidangan terakhir setelah minum
final meal after a drinking party
- 5. kata benda terjemahan otomatis
nasi atau mi dalam kuah sisa nabemono
dish made after eating a hot pot by adding rice or noodles to the leftover broth
makanan - 6. kata benda terjemahan otomatis
tenggat; batas waktu
deadline; closing; cut-off
singkatan - 7. kata benda terjemahan otomatis
teknik cekikan judo
choking technique (in judo); stranglehold
bela diri - 8. kata benda terjemahan otomatis
tanda penutup
closure mark
Catatan: written as 〆 over the sealable flap of an envelope
- 9. kata bantu bilangan terjemahan otomatis
penghitung ikat kayu atau kapas
counter for bundles (of wood, cotton, etc.)
- 10. kata bantu bilangan terjemahan otomatis
penghitung rim kertas Jepang
counter for reams of 2000 sheets of Japanese writing paper
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 締め、〆
- Cara baca
- しめ、シメ
- Romaji
- shime
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pengikatan,pengencangan,jumlah total,total,penutup,akhir
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
戸締まり
とじまり · tojimari
mengunci pintu dan jendela
locking up (doors and windows); fastening the doors
- N2
締め切る
しめきる · shimekiru
menutup rapat; menghentikan; menutup pintu; menutup pendaftaran
to close up; to cut off (e.g. because a deadline has expired); to shut up (e.g. behind doors); to close off (e.g. subscription list)
- N2
締め切り
しめきり · shimekiri
batas waktu; tenggat waktu
deadline; closing (a door, window, etc.); cofferdam; closing
- N1
取り締まり
とりしまり · torishimari
penertiban, razia
control; management; supervision
- N5
閉まる
しまる · shimaru
[pintu] tertutup; tertutup
to be shut; to be firm (of a body, face, etc.); to be locked; to tighten
- N1
取り締まる
とりしまる · torishimaru
mengelola; menindak tegas; mengawasi; mengatur
to manage; to crack down on; to control; to keep under strict control
- N5
締める
しめる · shimeru
mengencangkan, mengikat
to tie; to wear (necktie, belt); to total; to be strict with
取締役
とりしまりやく · torishimariyaku
direktur (anggota dewan direksi)
company director; board member
引き締め
ひきしめ · hikishime
pengetatan
tightening
締約
ていやく · teiyaku
penutupan perjanjian
conclusion of a treaty
握り締める
にぎりしめる · nigirishimeru
menggenggam erat
to grasp tightly
締め出す
しめだす · shimedasu
mengusir; menghalangi masuk; mengucilkan
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.