Bahasa Jepangnya “jalur”

jalur; proses; rute; tahapan

course; process; route; stages

jalan; lalu lintas; aliran; daya jangkau suara

street; traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound)

rute; rencana masa depan; jalur; arah setelah lulus

route; one's future course (e.g. after graduating high school); course; path

rute; program studi; lintasan; tindakan

course; course (of study); lane (in running, swimming, etc.); course (of action)

sirkuit; jalur

circuit; line

rute; garis kebijakan; jalur; haluan

route (bus, train, air, etc.); line (taken by a group, organization, etc.); line; policy

jalur; rute; itinerary

path; route; itinerary

jalur

rain

jalan lewat; jalur; rute

passage; path; route; one's way

jalur; setapak

trail

jalan; rute; jalur

way; path; route; along the way

sambungan telepon; kabel dalam ruangan; jalur internal

phone extension; indoor wiring; inner line

trotoar; jalur pejalan kaki

footpath; walkway; sidewalk; pavement

ruas, bagian jalur

section (of track, etc.); interval; segment; dimension

pembagian kerja; spesialisasi; produksi jalur perakitan

division of labor; division of labour; specialization; specialisation

orbit, lintasan; orbit; jalur

orbit; (railroad) track; (right) track; trajectory

transportasi kereta api (sistem/jalur)

railroad; railway; rail transport

jalur normal; cara yang semestinya

normal course (of action); proper course; regular way

jalur, koridor, lorong, gang

passage; pathway; roadway; avenue

jalur langsung; komunikasi langsung; layanan tanpa transit

direct line; direct communication; connecting directly; through service

jalur kereta swasta; kereta swasta

private railway

jalur utama (kereta/jalan)

main line; trunk line

daerah sepanjang jalur kereta; sepanjang jalur (kereta)

places alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.

rel kereta, jalur kereta

railway track; railway line; railroad; railway

jalur laut

sea route

jalur laut

sea route

menusukkan; menyebarkan ke seluruh; membuat jalur penghubung; menjalankan secara logis

to stick through; to spread throughout; to make a path between two points; to proceed in a logical manner

garis pantai; jalur kereta pesisir; pesisir

coastline; coastal railway; shoreline

jalur pemasaran

market (for goods, services, etc.); outlet (for selling); opening

Jalur Sutra

Silk Road; Silk Route

lereng; jalur landai

slope

selat; jalur laut

strait; channel

jalur utama lapangan golf

fairway

masuk (dalam permainan); di dalam; masuk; sembilan lubang terakhir

in (of a ball; in tennis, etc.); in; enter here; back nine

celah; pemotongan menjadi jalur

slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)

aorta; jalur lalu lintas utama

aorta; important traffic route

jalur lalu lintas; lajur jalan

traffic lane; road lane

rel; rel tirai; persiapan; jalur pintu geser

rail (track); (curtain) rail; groundwork; track (for a sliding door)

seluruh jalur; semua jalur; seluruh garis depan; semua medan perang

the whole (railway) line; all lines; the whole front (in war); all fronts

jalur air; lintasan kolam renang; kanal; saluran air

waterway; swimming pool lane; canal; channel