Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “jatuh miskin”
Bahasa Jepangnya jatuh miskin adalah 零落 (れいらく, reiraku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “jatuh miskin”
零落
れいらく · reiraku
jatuh miskin; kemerosotan; kehancuran
falling into straitened circumstances; downfall; ruin
落ちゆく
おちゆく · ochiyuku
melarikan diri; hancur; menetap; kabur
to flee; to be ruined; to settle down (e.g. in one location); to take flight
落魄
らくはく · rakuhaku
jatuh miskin; hidup melarat; jatuh terpuruk; keadaan serba kekurangan
being reduced to poverty; living in poverty; coming down in the world; straitened (reduced) circumstances
飄零
ひょうれい · hyourei
berguguran ke tanah; mengembara; jatuh miskin; berkelana
fluttering to the ground (of a leaf or petal); wandering; coming down in the world; roaming
尾羽打ち枯らす
おはうちからす · ohauchikarasu
berada dalam keadaan menyedihkan; jatuh miskin
to be in a miserable state; to be down and out
成り下がる
なりさがる · narisagaru
jatuh martabat; merosot; jatuh miskin; hancur
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined
落魄の身
らくはくのみ · rakuhakunomi
hidup melarat; jatuh miskin
(being in) reduced circumstances; (having) fallen into poverty
落ちぶれる
おちぶれる · ochibureru
jatuh miskin; jatuh terpuruk; bangkrut
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty
貧する
ひんする · hinsuru
jatuh miskin; menjadi miskin
to become poor; to be poor
窮す
きゅうす · kyuusu
terdesak; jatuh miskin; kebingungan; menjadi melarat
to be hard pressed; to become poor; to be at a loss; to be reduced to poverty
窮する
きゅうする · kyuusuru
bingung; kesulitan keuangan; kehabisan akal; jatuh miskin
to be at a loss; to be pressed for; to be puzzled; to be pinched for
Kata yang artinya mengandung “jatuh miskin”
斜陽族
しゃようぞく · shayouzoku
kaum bangsawan yang merosot; bangsawan yang jatuh miskin
declining or impoverished aristocracy
一夜乞食
いちやこじき · ichiyakojiki
jatuh miskin dalam semalam; orang yang mendadak jatuh miskin
riches to rags; person turned into a beggar overnight
引っ越し貧乏
ひっこしびんぼう · hikkoshibinbou
jatuh miskin akibat biaya pindah
poverty caused by the high costs of (repetitive) moving
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.