Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “jelata”
Bahasa Jepangnya jelata adalah 平民的 (へいみんてき, heiminteki).
Kata Jepang yang artinya “jelata”
Kata yang artinya mengandung “jelata”
民衆
みんしゅう · minshuu
rakyat jelata, massa
people; populace; masses
百姓
ひゃくしょう · hyakushou
petani; pertanian; orang udik; rakyat jelata
farmer; farming; country bumpkin; the common people
民
たみ · tami
rakyat; warga; rakyat jelata
people; citizens; subjects; folk
- N1
布衣
ふい · fui
rakyat jelata
commoner
雑徭
ぞうよう · zouyou
kerja paksa bagi rakyat jelata pada zaman Ritsuryō
forced labour (labor) imposed upon commoners (ritsuryō period)
下民
げみん · gemin
kelas bawah; rakyat jelata; sampah masyarakat; orang kebanyakan
the lower classes; underclass; the masses; riffraff
イッピ
ippi
orang biasa; rakyat jelata
regular people; ordinary people
平民
へいみん · heimin
rakyat biasa; rakyat biasa (Jepang, 1869–1947); kaum jelata
commoner; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes); plebeian
黔黎
けんれい · kenrei
rakyat jelata; kaum tani; massa rakyat
commoners; peasantry; the masses
市民革命
しみんかくめい · shiminkakumei
revolusi rakyat; revolusi rakyat jelata
people's revolution; popular revolution
末々
すえずえ · suezue
masa depan yang jauh; keturunan; rakyat jelata; orang biasa
distant future; descendants; lower classes; common people
下様
しもざま · shimozama
golongan bawah; rakyat jelata
lower classes; common people
萌黎
ほうれい · hourei
rakyat jelata; masyarakat umum
the masses; common people
プレブス
purebusu
rakyat jelata Romawi kuno
plebs (ancient Roman commonalty)
衆愚
しゅうぐ · shuugu
massa jelata
the vulgar masses
尊卑
そんぴ · sonpi
tinggi dan rendah; bangsawan dan rakyat jelata
high and low; aristocrat and plebeian
黎元
れいげん · reigen
rakyat jelata; massa
commoners; the masses
百姓
ひゃくせい · hyakusei
rakyat jelata
the common people
般ピー
ぱんピー · panpii
orang biasa; bukan penggemar; rakyat jelata; bukan penggemar anime
common folk; non-fan; commoner; non-otaku
下種
げす · gesu
orang kasar, bajingan; orang rendahan, rakyat jelata
vulgar person; lowly person; low-life; person of humble rank
黎民
れいみん · reimin
rakyat jelata; massa rakyat
commoners; the masses
士庶
ししょ · shisho
samurai dan rakyat jelata; orang biasa
samurai and commoners; normal people (as opposed to people of a high social standing)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.