Kamus Jepang–Indonesia
Arti 民衆 (みんしゅう, minshuu) dalam Bahasa Indonesia
民衆 (みんしゅう, minshuu) artinya rakyat jelata, massa. Kelas kata: kata benda, kata benda yang dapat diikuti の.
民衆
みんしゅう
minshuu
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda yang dapat diikuti の
rakyat jelata, massa
people; populace; masses
Info kata
- Tulisan
- 民衆
- Cara baca
- みんしゅう
- Romaji
- minshuu
- Kelas kata
- kata benda, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: rakyat jelata, massa
Contoh kalimat
あらゆる所の人々が世界平和に尽くす民衆の指導者を切望している。
Orang-orang di mana-mana mendambakan pemimpin rakyat yang mengabdikan diri demi perdamaian dunia.(terjemahan otomatis)
People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.
民衆は圧制に立ち向かった。
Rakyat bangkit melawan penindasan.(terjemahan otomatis)
The people revolted against the tyranny.
民衆は支配者たちに反抗した。
Rakyat memberontak terhadap para penguasa.(terjemahan otomatis)
The people revolted against their rulers.
彼は常に民衆の味方であった。
Dia selalu berpihak kepada rakyat.(terjemahan otomatis)
He was always on the people's side.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
Rakyat memberontak melawan raja.(terjemahan otomatis)
People rose in revolt against the king.
Tatoeba #81013 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
農民
のうみん · noumin
petani; orang tani
farmer; peasant
- N1
人民
じんみん · jinmin
rakyat; penduduk; masyarakat
the people; citizens; the populace
- N1
庶民
しょみん · shomin
rakyat biasa
common people; ordinary people; masses
- N2
民間
みんかん · minkan
swasta; rakyat; nonpemerintah; populer
private; folk; non-governmental; popular
- N2
民謡
みんよう · min'you
lagu rakyat
folk song; popular song
- N1
大衆
たいしゅう · taishuu
masyarakat umum, massa; khalayak ramai, rakyat banyak
general public; the masses
- N1
民俗
みんぞく · minzoku
adat istiadat rakyat, folklor
folk customs; folkways; ethnic customs
- N1
群衆
ぐんしゅう · gunshuu
kerumunan orang
group (of people); crowd; horde; throng
- N1
民宿
みんしゅく · minshuku
penginapan keluarga; rumah warga untuk menginap; penginapan dengan sarapan; losmen
guest house; private home providing lodging for travelers; bed and breakfast; pension
- N4
市民
しみん · shimin
warga negara; warga kota; kaum borjuis; rakyat
citizen (of a country); citizen (of a city); bourgeoisie; citizenry
- N2
民主
みんしゅ · minshu
demokrasi, kedaulatan rakyat
democracy; Democratic Party of Japan (1998-2016); popular sovereignty
- N1
観衆
かんしゅう · kanshuu
para penonton
spectators; onlookers; members of the audience
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.