Bahasa Jepangnya “jika memang”

hanya karena; sama sekali tidak; jika memang; tentu tidak

only because ...; definitely not; if actually; certainly not

jika memang; jika

if it is the case that; if

kalau begitu; jika memang begitu

if it's the case

lalu; dalam hal itu; mengingat hal itu; jika memang begitu

then; in that case; considering; if that is the case

jika memang demikian; jika begitu

if it is (the case that ...)