Arti だったら (dattara) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata sambung terjemahan otomatis

   kalau begitu; jika memang begitu

   if it's the case

   Lihat juga: だ

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

だったら

Romaji

dattara

Kelas kata

kata sambung

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: kalau begitu, jika memang begitu

Contoh kalimat

• 君(きみ)が僕(ぼく)の場合(ばあい)だったらどうするつもりだい。

  Apa yang akan kamu lakukan jika kamu dalam posisiku?

  What would you do in my place?

  Tatoeba #178867

• だったら、私(わたし)のお願(ねが)いを聞(き)いて欲(ほ)しいの。それでチャラ。

  Kalau begitu, aku ingin kamu mengabulkan permintaanku. Setelah itu kita impas.(terjemahan otomatis)

  If so then I want you to do something for me. That will make us even.

  Tatoeba #76577 oleh KK_kaku_

• 市(し)の議員(ぎいん)だったらよくやっていることだよ。

  Pejabat kota seringkali bertangan panjang.(lewat bahasa Inggris)

  City officials often have sticky fingers.

  Tatoeba #168385

• もし僕(ぼく)が君(きみ)だったら、そんなことはしないよ。

  Kalau aku jadi kamu, aku tidak akan melakukan itu.(lewat bahasa Inggris)

  If I were you, I wouldn't do it.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 如果我是你，我就不做那件事。

  Tatoeba #193455

• 子(こ)どもだったら、その状況(じょうきょう)が理解(りかい)できなかっただろう。

  Anak kecil tidak bisa memahami situasi itu.(lewat bahasa Inggris)

  A child could not have understood the situation.

  Tatoeba #168872

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.