Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kabar angin”
Bahasa Jepangnya kabar angin adalah 説 (せつ, setsu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kabar angin”
- N3
説
せつ · setsu
teori; pendapat; desas-desus; doktrin
theory; opinion; rumour; doctrine
- N3
噂
うわさ · uwasa
desas-desus; kabar angin; gosip
rumour; rumor; report; hearsay
- N1
伝言
つてこと · tsutekoto
pesan lisan; desas-desus; titipan pesan; kabar angin
(verbal) message; rumour; word (from someone); rumor
- N1
言伝
ことづて · kotozute
pesan lisan; kabar angin
(oral) message; declaration; hearsay; rumour
- N1
聞き
きき · kiki
pendengaran; desas-desus; mencicipi (minuman keras, teh, dll.); bunyi yang terdengar
hearing; rumour; tasting (alcohol, tea, etc.); audible sound
- N3
余聞
よぶん · yobun
desas-desus; kabar angin
gossip; rumor; rumour
風聞
ふうぶん · fuubun
desas-desus; kabar angin; berita
rumour; rumor; hearsay; report
怪情報
かいじょうほう · kaijouhou
desas-desus; kabar angin
gossip; rumor; rumour
伝聞
でんぶん · denbun
kabar angin; desas-desus; laporan
hearsay; rumor; rumour; report
造言飛語
ぞうげんひご · zougenhigo
kabar angin; rumor liar
wild rumor; wild rumour
人づて
ひとづて · hitozute
kabar dari orang lain; kabar angin
hearsay; hearing secondhand; hearing through the grapevine
風のつて
かぜのつて · kazenotsute
kabar angin; desas-desus
hearsay; rumor; grapevine
風の便り
かぜのたより · kazenotayori
kabar angin; desas-desus
hearsay; rumour
讃談
さんだん · sandan
pujian kepada Buddha; pujian; lagu pujian Buddhis; desas-desus
praising Buddha; praise (second of the five gates of mindfulness); style of Buddhistic song of praise, usually praising Buddha, the Bodhisattva, the Buddhistic teachings, etc.; rumor
聞こえ
きこえ · kikoe
kemampuan mendengar; reputasi; kesan; kemerduan
being able to hear something (clearly); reputation; impression (that something gives off); sonority
聞き伝え
ききづたえ · kikizutae
kabar angin
hearsay
風の噂
かぜのうわさ · kazenouwasa
kabar angin; desas-desus; berita dari mulut ke mulut
hearsay; rumor; grapevine
Kata yang artinya mengandung “kabar angin”
噂を聞く
うわさをきく · uwasaokiku
mendengar rumor; mendapat kabar angin
to hear a rumor; to get wind of
浮説
ふせつ · fusetsu
kabar angin tak berdasar
groundless rumor; groundless rumour
流説
りゅうせつ · ryuusetsu
kabar angin tak berdasar; berita palsu
groundless rumor; groundless rumour; false report
噂が流れる
うわさがながれる · uwasaganagareru
beredar kabar angin; tersebar rumor
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
浮言
ふげん · fugen
kabar angin tak berdasar
groundless rumor; groundless rumour
漏れ聞く
もれきく · morekiku
mendengar tanpa sengaja; mendengar dari orang lain; mendengar kabar angin
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.