Arti 噂 (うわさ, uwasa) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)kata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis

   desas-desus; kabar angin; gosip

   rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

噂

Cara baca

うわさ

Romaji

uwasa

Kelas kata

kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), kata benda yang dapat diikuti の

Level JLPT

JLPT N3

Cari kata Jepang lain untuk: desas-desus,kabar angin,gosip

• うわさは四方八方(しほうはっぽう)に広(ひろ)がった。

  Kabar angin itu menyebar ke segala penjuru.(terjemahan otomatis)

  The rumor spread far and wide.

  Tatoeba #228076

• 彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)音楽家(おんがくか)だったといううわさだ。

  Mereka mengatakan bahwa dia adalah musisi ketika masih muda.

  They say he was a musician when he was young.

  Tatoeba #104559

• 彼女(かのじょ)が結婚(けっこん)するといううわさが町(まち)に広(ひろ)まっている。

  Rumor bahwa dia akan menikah menyebar ke seluruh kota.

  The rumor that she's getting married is spreading around town.

  Tatoeba #95446

• お噂(うわさ)は聞(き)いています。

  Aku telah mendengar banyak tentangmu.(lewat bahasa Inggris)

  I've heard a lot about you.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 我听到你的传闻。

  Tatoeba #227400 oleh bunbuku

• お噂(うわさ)は伺(うかが)っております。

  Aku telah mendengar banyak tentangmu.(lewat bahasa Inggris)

  I've heard a lot about you.

  Tatoeba #227401 oleh small_snow

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.