Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kabur dari rumah”
Bahasa Jepangnya kabur dari rumah adalah 家出 (いえで, iede), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kabur dari rumah”
- N1
家出
いえで · iede
kabur dari rumah
running away from home; outing; becoming a Buddhist monk; elopement
やさぐれる
yasagureru
merajuk; kabur dari rumah; bersungut-sungut
to sulk; to run away from home; to be peevish
家を出る
いえをでる · ieoderu
keluar rumah; meninggalkan rumah; kabur dari rumah; menjadi pendeta
to go outside (the house); to leave home (for education, to live elsewhere, etc.); to run away from home; to enter the priesthood
Kata yang artinya mengandung “kabur dari rumah”
家出人
いえでにん · iedenin
orang yang kabur dari rumah
runaway (esp. child)
家出少年
いえでしょうねん · iedeshounen
anak kabur dari rumah; remaja yang kabur dari rumah
runaway child; youngster who has run away from home
やさぐれ
yasagure
anak kabur dari rumah; sikap apatis; kecerobohan
runaway (child); apathy; carelessness
家出少女
いえでしょうじょ · iedeshoujo
gadis yang kabur dari rumah
runaway girl
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.